评论
打印
This is BBC world news and these are the headlines.
这里是BBC世界新闻头条。
10 people have been killed in a shooting at a supermarket in the U.S state of Colorado, among the victims a local police officer who was the first responder on the scene.
美国科罗拉多州一家超市发生枪击案，造成10人死亡，遇难者中有一名当地警察，他是现场的第一响应者。
One man's in custody.
有一人被拘留。
Germany is extending its current lockdown for another three weeks and asking people to stay at home for full five days over Easter.
德国将现有的封锁措施再延长三周，并要求人们在复活节期间待在家里整整五天。
The chancellor Angela Merkel made the announcement after negotiations with regional authorities.
总理安格拉·默克尔在与地方当局谈判后宣布了这一消息。
Voting is underway in Israel's fourth election in the space of two years.
以色列正在进行两年来的第四次选举投票。
Three previous votes ended inconclusively and today's parliamentary elections being seen as a referendum on whether the prime minister Benjamin Netanyahu should stay in power.
前三次投票均以无效告终，今天的议会选举被视为对总理本雅明·内塔尼亚胡是否应继续执政的全民公决。
Several western countries have announced sanctions against officials in China.
几个西方国家宣布对中国官员实施制裁。
Those are the headlines on BBC world news.
以上为BBC世界新闻头条。
