小编寄语：

我们的节目已经陪大家度过了将近半年的时间了，考MTI的童鞋们在抓紧时间准备考试吧，不知道大家是否在一直坚持着我们的节目。学习翻译的人都知道，翻译需要的就是一个坚持不懈、永不放弃的精神。希望我们的节目能够继续陪伴大家，能够帮助大家。如果您对于本档节目有什么意见或者建议，欢迎到小编的新浪微博留言，搜索本档节目名字（翻译词汇日积月累）就能找到我了。

汉英词汇

花钱炫富 spend money thoughtlessly and flaunt one's wealth

土豪 newly rich and powerful people

南水北调工程 South-to-North water diversion project

政绩考核 assess the performance of local authorities

生态脆弱 fragile eco-system

妥善处理敏感问题和分歧 properly handle sensitive questions and disputes

安居工程 housing project for low-income urban residents

住房空置率 housing vacancy rate

地王 property king /land king/top bidder

廉租房 low-rent housing

经济实用型住房 affordable housing

限价房 price-capped housing

公租房 public rental housing

按揭购房 buy a house on mortgage

板楼 slap-type apartment building

英汉词汇

civil service exam 公务员考试

interdisciplinary talent 复合型人才

college/university entrance exam 高考

divergent thinking 发散思维

top student 高材生

teaching to the test/exam-oriented education 应试教育

quality-oriented education 素质教育

senior cadre/high-ranking official 高干

enrollment expansion 扩招

real estate speculator 炒房者

unpaid mortgage balance 抵押贷款欠额

location classification 地段等级

nail household/nail house residents 钉子户

planned enrollment 计划内招生

correspondence university 函授大学

缩略语

独联体CIS（Commonwealth of Independence States）

东盟自由贸易区AFTA（Asian Free Trade Area）

联合国教科文组织UNESCO（United Nations Educational，Scientific，and Cultural Organization）

全国人民代表大会NPC(National People's Congress）

中华人民共和国PRC（People's Republic of China）

本节目属可可英语原创，未经允许，不得转载。

更多精品翻译学习节目，敬请关注可可英语网。