评论
打印
Gardens are regarded as the treasure of Chinese ancient architecture.
中国园林是中国古代建筑艺术的珍宝。
The Summer Palace, a grand imperial garden, is a typical Chinese yuan lin.
颐和园气势宏伟，是中国皇家园林的代表。
The chengde summer resort, which showcases natural scenery, was a place for emperors to avoid the summer heat and conduct his court affairs.
承德避暑山庄追求自然山水的本色，是皇帝夏天避暑和处理政务的场所。
Ancient yuan lin or Gardens of Suzhou are elegant and classical.
苏州园林景致典雅，小桥流水，亭廊环绕，
Dotted with artificial hills, bridges and terraces, natural landscapes were concentrated in yuan lin.
山石点缀其间；它以小见大，将自然景观浓缩到 有限的院落中。
Chinese yuan lin are extravagantly detailed.
中国园林注重细节，处处体现着匠心。
