今日长难句：

选自《大西洋月刊》

He suggests there is mounting evidence of a stolen election, concluding, "With the information that's coming out in Arizona and Georgia and other places, I think it's time for there to be a full audit of all 50 states to find out the level of cheating and the level of manipulation that actually took place."

他表示，有越来越多的证据表明选举中存在舞弊行为，并得出结论，“随着亚利桑那州、佐治亚州和其他地方不断传出的信息，我认为现在是时候对所有50个州进行全面审计，以查明舞弊的程度和实际发生的操纵程度。”

这句话最外层的框架是He suggests，他表示什么呢？之后是省略了that的宾语从句，也是这句话的语义重点：there is mounting evidence of a stolen election,有大量作弊选举的证据，concluding往后是现在分词短语作这句话的状语，得出具体什么结论呢？引号里的句子我们再看一下，首先介词短语with the information之后跟随了that引导的定语从句，that在定语从句当中作主语，什么样的信息呢？that's coming out in A，B and C，之后是主句，I think之后又嵌套了一个省略引导词that的宾语从句，我认为什么呢？it’s time for there to be a full audit of all 50 states是时候对所有50个州进行全面审计，之后跟随不定式表示目的， to find out the level of cheating and the level of manipulation ，去找到作弊的程度和操纵的程度，什么样的manipulation？之后跟随that引导的定语从句修饰manipulation，that在从句当中作主语，that actually took place，实际发生的操作程度。

总结下，这句话由4个分句组成，suggests和it's time当中的is是独立分句或者说主句的谓语动词，is coming out和took place是定语从句当中的谓语动词。整句话意思是：他表示，有越来越多的证据表明选举中存在舞弊行为，并得出结论，“随着亚利桑那州、佐治亚州和其他地方不断传出的信息，我认为现在是时候对所有50个州进行全面审计，以查明舞弊的程度和实际发生的操纵程度。”

核心要点：

1.mounting adj.上升的，增长的

例：There is mounting tension along the border.

边境局势日趋紧张。

2.audit n./v.审计，查……的账目；

例：Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.

每年他们都会审核我们的账目，以证明其准确合理。

3.manipulation n.操纵；推拿；（熟练的）控制，使用；（对账目等的）伪造，篡改

例：That is why the charge of currency manipulation is false.

那就是为什么货币操纵的指控是错误的。

更多精彩内容，欢迎关注【可可英语】微信公众号。另外，我们开通了【可可英语APP】微信视频号哦，欢迎关注~