评论
打印
I had a call today.
我今天打了一个电话。
I spoke extensively with the president and I had a separate call with the vice president.
我与总统就大量问题进行了交谈，并与副总统通了电话。
Both assured me that the eyes of Washington are watching the city of Jackson and they wanted us to know that we should expect the full arm of support from the federal government in every way that they possibly can.
两人都向我保证，联邦政府正在关注杰克逊市，他们想告诉我们，我们应该相信联邦政府会以一切可能的方式全力提供支持。
This will be implemented through both immediate measures, through FEMA supporting the efforts of MEMA, to provide relief in the immediate time frame with our residents, and they assured me that their support was going to be demonstrated through long range and long term efforts through the EPA and so I was delighted to hear that call.
联邦政府将通过两种即时措施来提供支持，第一，通过联邦应急管理局（FEMA）对密西西比州紧急事件处理中心（MEMA）的支持，在短期内向我们的居民提供救济；他们还保证，第二，将通过环境保护署（EPA）的长期努力来提供支持，我很高兴他们告诉我这个消息。
It was very encouraging.
这非常鼓舞人心。
They wanted the residents of Jackson to know that all of their efforts not only in things like the infrastructure bill but their efforts to address communities with the demographic makeup, with the economic makeup of the city of Jackson is prime and center in terms of their vision and their objectives.
他们希望杰克逊的居民知道，他们所做的努力不仅是在修订基础设施法案等方面，还包括用杰克逊市的人口构成和经济结构来解决社区问题，就联邦政府的愿景和目标而言，这是他们工作的核心和优先事项。
