This is Everyday Grammar. I'm Kaveh.
欢迎收看《每日语法》栏目,我是卡维。
And I'm Lucija. I went to a wedding this weekend, and it was so sweet.
我是露西佳。我这周参加了一场婚礼,它甜蜜极了。
At one point, the bride and groom looked at each other and said,
在某一时刻,新郎新娘对视着说
"Ever thine, ever mine, ever ours."
“永远属于你,永远属于我,永远属于我们。”
I think Beethoven said that.
我觉得这是贝多芬说得。
Nah-ah! Sounded totally original.
不是吧!听起来完全是原创的。
Nope. It was Beethoven.
不是,这是贝多芬的名言。
Today we are talking about -ever words: whatever, however, whenever, wherever, whoever and whichever.
我们今天将要讨论带-ever的单词:whatever, however, whenever, wherever, whoever以及whichever。
Whatever can mean "anything" or " it doesn't matter what."
“Whatever”的意思是“任何事”或者“无论何事”。
For example, Whatever you think of my friends, their wedding was lovely.
例如,不管你怎么看我的朋友,他们的婚礼都很愉快。
We're still talking about this?
我们仍在讨论它吗?
Well, whenever you want to move on, let's continue with our episode.
好吧,无论你什么时候想说都可以,请继续我们的节目。
And that's a great example of Whenever, which means "at any time" or "it doesn't matter when."
这是关于“Whenever”的不错例子,它的意思是“任何时候”或“无论何时”
Whichever means "any one of a group" or "it doesn't matter which."
“Whichever”的意思是“任何一组”或者“无论哪个”
There's the red, blue, and green dress. Whichever you choose, I'm sure it will look great!
有红色、蓝色和绿色的裙子。无论你选哪一个,我相信它一定会很好看!
Whoever told you my friend's wedding wasn't nice didn't tell you the truth.
不管是谁告诉你我朋友的婚礼不好,他都没有告诉你真相。
Whoever meaning "any person" or " it doesn't matter who."
“Whoever”的意思是“任何人”或“无论是谁”。
I guess Wherever I go now, you will keep talking about that wedding.
我想无论我现在去哪儿,你都要继续谈论那场婚礼。
Possibly. And by the way, you forget to say Wherever means "in, at or to any place" or "it doesn't matter where."
可能吧。顺便说一下,你忘了说“Wherever”的意思了,它是指“在任何地方”或“无论何地”。
Thank you for that! I knew you would help me However you could.
谢谢你!我知道你会尽力帮助我的。
However meaning "in any way" or "it doesn't matter how."
“However”是指“无论如何”或“不管怎样”。
Well, then I'll finish with a common structure of -ever words:
好吧,那我就用一个-ever词的常用结构结尾:
-ever word+subject+verb
-ever+主语+动词。
Oh, and the wedding was amazing.
噢,婚礼太棒了。