手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语播客(慢速版) > 正文

地道美语听力播客:出门在外能乱喝水吗?

编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Wait! Don't drink that.
  • 等一下!不要喝那水。
  • Why not? I'm really thirsty.
  • 为什么?我快渴死了。
  • That's a standing pool of water. There could be all kinds of microorganisms living in there.
  • 那是死水池的水。里面可能有各种各样的微生物。
  • Fine, but somebody should have brought more water for this long walk.
  • 好吧,但是这次长途跋涉某人应该多备一些饮用水吧。
  • I know. It's my fault. Hey, there's a cabin. Maybe there's somebody there who can give us some water. Do you see a well?
  • 我知道。这是我的失误。嘿,那有一间小木屋。也许有人能给我们一些水喝。你有没有看到井?
  • No, no well, and I don't see an outdoor faucet either. In fact, I don't see any signs of life inside. But hey, the door is unlocked.
  • 不,并没有,而且我也没有看到室外水龙头。事实上,我没有发现任何人迹。不过,嘿,门并没有上锁。
  • Are you sure we should just walk in?
  • 你确定我们应该直接进去吗?
  • I'm not dying of thirst just because you're afraid to go in. Oh no! Nothing comes out of the tap.
  • 我会因为你不敢进门而渴死的。噢,不是吧!水龙头竟然不出水。
  • Let's see if there are any water tanks or rain barrels out back.
  • 咱们找找看有没有水箱或雨水桶吧。
  • I'm not drinking rainwater or runoff from the roof.
  • 我不喝雨水或屋顶上的径流水。
  • Suit yourself, but here's a tub of water.
  • 随你便,这里有一桶水。
  • Wait! You don't know if that's potable. It could be untreated water with sewage or worse.
  • 等等!谁知道这水适不适合饮用。它可能是未经处理的污水,甚至更糟糕。
  • You can wait for some nice filtered water, but I'm not picky. I just need to quench my thirst.
  • 你可以慢慢等待纯净的过滤水,但我没那么多讲究。我现在只想解渴。
  • You should at least boil it first. Oh my God, I just saw something swimming in it!
  • 可是你至少得先把水煮沸吧。天哪,我刚看到有生物在水里游泳!
  • I'm sure it's willing to share.
  • 我敢肯定,它是乐于跟我分享的。


扫描二维码进行跟读打分训练
TY!q@4Utn3p_

+rRU37v1Ftmt

zKjXMm^BU73=

1.walk in 走进

C99es3F.WI69IL

例句:The children walk in crocodiles from the schoolhouse to the dining-room for lunch.
孩子们排队从校舍去餐厅吃午饭3-m1nny]]t

^-VkE-,8g#J[)L^

5-vjmxYlamri^

2.at least 至少

UQ&v]rp[yGU;wKJi*Oc

例句:He's been away for at least a week.
他走了总有一个星期吧a%4%&tcW*7(

*zQMU~)3.V-T

~5j8taG)%Emu4

3.filtered water 过滤水

iSSBF899@(;%(SZ

例句:Nature's holding area fill slowly with that clean, filtered water.
大自然的蓄水区就会慢慢蓄满干净的过滤水tl8jPx~VzU;z;l*)dh.

1FMkN|u0&fO0KRO

qnj^ur-dg],6JXMKjf

4.a tub of 一桶...

&bf|,vK8=iVXI,;uto

例句:How could it possible that there was a tub of fresh oyster here?
怎麽可能会有一桶这麽新鲜的蛤蛎阿?

HFfFKZjdqCsbo

qkCV^KQ4luLkr=O


349(xkLlrAcUVkccASWf][FtjQSY;+K5%1XHfOyV,RsRvpK
重点单词   查看全部解释    
potable ['pəutəbəl]

想一想再看

adj. 适于饮用的

联想记忆
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 
oyster ['ɔistə]

想一想再看

n. 牡蛎

 
quench [kwentʃ]

想一想再看

v. 熄减,结束,冷浸,解渴

联想记忆
faucet ['fɔ:sit]

想一想再看

n. 水龙头

联想记忆
untreated

想一想再看

adj. 未经治疗的;未经处理的

 
thirsty ['θə:sti]

想一想再看

adj. 口渴的,渴望的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。