地道美语听力播客:理想很丰满现实很骨感

时间:2018-01-04 07:08:00 编辑:clover 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

Our gig for this weekend is cancelled. They booked somebody else earlier but forgot.
我们这周末的演出取消了。他们忘了已经提前预定了别人。

I know, but this is our dream. We want to be working musicians with a recording contract and worldwide tours, right?
我理解，但这是我们的梦想。我们想要成为有唱片合约和全球巡演的音乐家，对吧？

That was the dream. The reality is that we're not doing too well. I'm thinking of packing it in.
理想很丰满。而现实是我们做的不太好。我在考虑要不要放弃了。

You can't! We agreed to give ourselves five years to make it. We both agreed that it's better to have tried and failed than never to have tried at all.
你不能这样！我们说好的给自己5年时间。我们也一致认为，努力后的失败总好过原地打转。

扫描二维码进行跟读打分训练

1.a big bummer 一记闷棍

例句:That's a big bummer for Apple and Google.
这一决定对苹果和谷歌公司肯定是一记闷棍AAW@xZVOlU。

2.giving up 放弃

例句:He is thinking of giving up teaching.
他在考虑辞去教书的工作Au7p%1OM|BM3(。

3.agreed to 同意

例句:All the interested parties eventually agreed to the idea.
所有利益相关方最终都同意了这一想法[Ir2pvCZ9ld*|!0。

4.worldwide tour 全球巡演

例句:The band set out on their worldwide tour.
那个乐队开始了他们的环球巡演aJ2g)&hDyd=2g#I7s。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《地道美语播客(慢速版)》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
rehearse	[ri'hə:s]	想一想再看 vt. 预演，排演，预先演习，详述，复述 vi. 参加彩
contract	['kɔntrækt,kən'trækt]	想一想再看 n. 合同，契约，婚约，合约 v. 订合同，缩	联想记忆 X 单词contract 联想记忆： con共同，tract拉－拉到一起－收缩；把人拉到一起－签合同
band	[bænd]	想一想再看 n. 带，箍，波段 n. 队，一群，乐队
eventually	[i'ventjuəli]	想一想再看 adv. 终于，最后
recording	[ri'kɔ:diŋ]	想一想再看 n. 录音动词record的现在分词	联想记忆 X 单词recording 联想记忆：源于：record（v 记录；录音）