Jzvvo)Yqi]=JP;JI_5cnPOr9KB[SczCn]WtKVP9hL&IgvAlIX]c61WQBMp3@]+EkDg[MxBkj.AAWdeOqjO3[6PfTR,LC^6SVR6d]pcs-N6!Ty2nB]s8826MpIxvg03mm-MzmG3r加州失踪猫3年后现身
#25^oFWRM%Sr[lRz据信,一只被认为在一场巨大泥石流灾害中与主人一同遇难的猫在3年后现身|dwqWAk1TD1+。泥石流是指大量潮湿泥土突然而迅速地从山体一侧滑落[%Ti9,89j[。这场自然灾害发生于2018年1月的美国加州enQ22%ysG(。
3P#6_6.EFl2HNRrOV圣塔芭芭拉县动物收容所援助项目表示,有人上个月将这只猫送到该机构GH7HA7ylZRtYYC;P。这只动物的名字是潘奇斯c+P=,m;.7vsNk=0!2R。该机构通过芯片检查确认了它的身份96D*X*MBpK89。
+h)K%UjcLE#潘奇斯自2018年1月9日以来一直处于失踪状态1XS,1P,72qTlm#3nB。那天,加州山火灾区附近的一场暴雨使得泥石流穿过了洛杉矶西北约140公里的蒙特西托地区的山坡社区vHYjkL&W[w#.。
d&Q|]I3[4H
56~VxvxJoPz这场泥石流导致23人遇难,其中包括这只猫的主人乔西·高尔%X!@Xw!#x9D。这场泥石流破坏力十分可怕,有两名遇难者的遗体至今没有找到umVSX|4lVnFn0heF1。
za9LVMvV~hsX0[~.-oc动物收容所援助项目表示,潘奇斯是在距以前蒙特西托的家附近不到400米的地方被发现的O%[wNN@uxgD。
u+U!o9rNX!Cc]KYMdao-一12月31日,它跟高尔的老伴诺恩·博格特诺重逢了)*dKF]HJci*RF;(TC)*。
QSAHzACXNB9Gb该收容所在脸书网的帖子中表示:“尽管我们无法完全了解它过去3年的生活,但是我们可以看到潘奇斯和诺恩都很激动能够重逢UXDnrmSYCbP。”
^khy;,[a)B)CP.!Kqyi上周在这场泥石流爆发3周年之际,人们举行了一场网络直播仪式悼念这23名遇难者.@+FUA6*T_Fe)。这次致命事件被称之为“1月9日泥石流事件(sjVA+z-g~g)F。”
=Riyv&)Ds2tdlKMjIC乔纳森·埃文斯为您播报1a21+-FNvKB5D|jsp。
译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!
VJ#bCj6S.mIx-i[JhR0I6sq2#D%r|eZ]wPAOnKds
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/202101/623571.shtml