评论
打印
I'm Dr. Fielder.
我是菲尔德医生
My goal is to heal your mind and reintegrate you into society as soon as possible.
我的目标是治愈你的思想 并尽快让你重新融入社会
I'm not insane.
我没疯
Stay calm.
冷静
Wait, no! No! No!
等一下 不要 不 不
Don’t move.
别动
You’re making a mistake.
你在犯错
After 18 months, today's the big day.
过去了18个月 今天是个重要的日子
18 months?
18个月？
Are you okay, Stephen?
你还好吗 斯蒂芬
I saved you from years in prison.
我帮你省去了几年牢狱之灾
Baby.
宝贝
You really don't remember a thing do you Stephen?
你什么都不记得了 是吧 斯蒂芬
No. Nothing.
不记得 什么都不记得
Doctor said one every morning.
医生说每天早上喝一瓶
I'm fine.
我好着呢
Something's not right.
有点不对劲
Father, please go now.
父亲 请你现在离开
I just got this awful feeling.
我有种很糟糕的感觉
It's all coming back.
一切都回来了
I'm not the person that I thought I was.
我不是我以为的那个人
I want to know exactly what's going on.
我想知道发生了什么
You're mistaking dreams for memories.
你把梦境错当成了记忆
These aren't dreams.
它们不是梦
You’re not making any sense.
你根本说不通
I feel like I'm caught.
我感觉我被困住了
I’m here. But I'm not here.
我在这里 可我又不在这里
It's a sick experiment.
这是个变态的实验
The doctor said this might happen.
医生说可能会出现这种情况
I'm not going to hurt you, Stephen.
我不会伤害你的 斯蒂芬
Maybe it's time to call the doctor.
也许该叫医生来了
How long we've been friends?
我们成为朋友多久了？
How long we've been friends?
我们成为朋友多久了？
I honestly can't even remember.
其实我不记得了
Well, that's right.
没错
I’m innocent.
我是无辜的
My mind was never yours.
我的思想从来不是你的
You remember what we want you to remember.
你会记住我们想让你记住的
I know what they’re doing here.
我知道他们在干什么
Wake up.
醒醒
Close your eyes and relax.
闭上眼睛 放松
We'll get started.
我们要开始了
