背景介绍:《Need You Now》的演唱者为Lady Antebellum。这首歌获得2011年第53届格莱美年度最佳歌曲奖。
重点词汇词组
1. Reaching for the phone
reach for 伸手去拿
例:He reached for the phone and knocked over a glass.
他伸手去拿电话时,碰倒了一个杯子。
常见搭配:
reach out to sb. 向某人伸出援手,给某人支持
例:She set up her charity to reach out to the thousands of homeless on the streets.
她创建了慈善团体,向数以千计流落街头的人们提供帮助。
2. And I wonder if I ever cross your mind
cross sb's mind (念头)闪现,想起
例:It crossed my mind yesterday that you must be short of staff.
我昨天突然想到你们一定缺人手。
相关俚语:
have sth on sb's mind 有心事; 牵挂; 担心
例:Paul has a lot on his mind at the moment.
保罗此刻心事重重。
3. For me it happens all the time
all the time 一直,始终
例:Ray was very giggly and joking all the time.
瑞一直咯咯笑着开玩笑。
相关俚语:
give sb. a hard time 使某人日子不好过
例:Her kids always give her a hard time when she takes them shopping.
她带孩子们去购物时,他们总是给她惹麻烦。
4. but I lost all control and I need you now
lose control 失去控制
例:The Democrats will probably lose control of Congress.
民主党很可能失去对国会的控制。
相关俚语:
spin out of control (活动或事件)迅速失控
例:The country's economy seemed to be spinning out of control.
这个国家的经济似乎要失控了。
5. Guess I'd rather hurt than feel nothing at all
hurt (使)感到疼痛;弄伤
例:Several people were seriously/badly hurt in the explosion.
有数人在这次爆炸中受了重伤。
相关俚语:
it doesn't hurt to do sth. 做…...不会有什么坏处
例:It doesn't hurt to have money when you want to run for office.
当你想竞选公职的时候,有钱不是件坏事。
本节目音频素材来源于YouTube,歌词素材及翻译素材来源于网易云音乐,均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者,对素材发布持有异议,请联系我们。