评论
打印
Six: Mont Saint-Michel
圣米歇尔山
Mont Saint-Michel rises from the midst of the vast mud flat.
圣米歇尔山从广阔的泥沼地中拔起。
It is one of the most beautiful places you will ever come across.
它是你遇到的最美丽的地方之一。
It is located on France's northwestern coast in Normandy.
它位于法国诺曼底西北海岸。
This Island is well-known for medieval structures.
该岛以中世纪的建筑而闻名。
It is built in a unique way just like stacked upon one another with a crown that grabs the attention of the tourists.
圣米歇尔山的建筑方式独特，就像王冠叠在一起一样，吸引游客的注意。
It also has a beautiful history. It was built by the monks in 708 AD.
它还有一段美丽的历史。它是公元708年由僧侣建造的。
You might not find such an old and beautiful construction anywhere else
你可能在其他地方找不到这样美丽的古老建筑了，
that makes it stand out from any other tourist destinations.
这使得它从其他旅游目的地中脱颖而出。
Seven: Palace of Versailles
凡尔赛宫
Palace of Versailles is the proud tourist destination.
凡尔赛宫是值得骄傲的旅游胜地。
Besides, it is an important administrative center.
此外，它还是一个重要的行政中心。
It is popular for the beautiful construction.
它因美丽的建筑而受欢迎。
It is a hugely grand and ornate Palace of Versailles.
凡尔赛宫宏伟华丽。
Both the palace and the manicured gardens offer an extraordinary look.
宫殿和修剪整齐的花园都显得超凡脱俗。
In addition, the Palace of Versailles offers the insights of the lives of 18th century.
此外，凡尔赛宫还能让你洞悉18世纪的生活。
By visiting this Palace, you can an idea about the royal life of France.
通过参观宫殿，你能了解法国皇室的生活。
It is now open as a museum. The visiting time is 9:00 am to 6:30 pm.
它现在作为博物馆开放，参观时间是从上午9点到下午6点半。
Eight: Bordeaux
波尔多
Bordeaux is built upon the River Garonne.
波尔多建在加龙河上。
Bordeaux is popular for the historic sites, architecture, and some exceptional shopping centers.
它因历史遗迹、建筑和一些独特的购物中心而广受欢迎。
It is also popular for the cultural scene and world-class arts.
它也因文化景观和世界级艺术而受人喜欢。
It features more than 350 historic structures and landmarks.
它有350多处历史建筑和地标。
While visiting this place, you can explore Ponte de Pierre, medieval churches, and charming old bridges.
你在参观这个地方的时候，也可以探密庞特·德·皮埃尔，中世纪教堂和迷人的老桥。
It also has some beautiful plazas including Place de la Bourse.
波尔多还有一些美丽的广场，包括交易所广场。
It looks stunning with the mirror-like effect.
它的镜面效果让人眼前一亮。
Your visit will not be complete if you do not drive through the surrounding wine country.
如果你不开车穿过周围的葡萄酒产区，你的参观就不完整。
You will have a unique experience while visiting the chateaux, vineyards, and beautiful villages.
在参观酒庄、葡萄园和美丽的村庄时，你会有一种独特的体验。
Nine: Biarritz
比亚里茨
Biarritz is located in the heart of the French Basque country.
比亚里茨位于法国巴斯克地区的中心地带。
It is popular for the sophisticated look, elegance, and tranquility.
它因精致的外观，优雅和宁静而受欢迎。
If you love beaches and water life, it is a worth visiting place for you.
如果你喜欢海滩和水上生活，那么对你来说，它是个值得一游的地方。
You can enjoy the swimming and world-class surfing.
你可以享受游泳和世界级冲浪。
Some of the popular beaches are the Grand Plage and main beach.
它的一些受欢迎的海滩是大海滩和主海滩。
These places get very crowded in the summer.
这些地方夏天非常拥挤。
There is also a surfer's beach known as the Cote de Basque located on the Boulevard du Prince de Galles.
还有一个被称为巴斯克海岸的冲浪者海滩，位于加勒王子大道上。
Ten: Strasbourg
斯特拉斯堡
Strasbourg is the capital of the Alsace region.
斯特拉斯堡是阿尔萨斯地区的首府。
It is located on the border of the Germany and France.
它位于德法边境。
Besides, the city serves as the seat of the European Parliament.
此外，该市还是欧洲议会的所在地。
It has many other institutions including the Council of Europe and the European Courts of Human Rights.
它还有许多其他机构，包括欧洲委员会和欧洲人权法院。
The historic center of City, Grande Ile is one of the popular attractions of the city.
斯特拉斯堡大岛是城市的历史中心，是热门景点之一。
In this city, you will see a blend of two different cultures and architecture.
在这座城市，你会看到两种不同文化和建筑的融合。
Both the German and France culture dominate this place.
德国和法国的文化都主宰着这个地方。
You will also explore many shops, museums, and other attractions like Gothic Cathedral.
你还将探索许多商店、博物馆和其他景点，如哥特式大教堂。
