评论
打印
Eastern Europe.
东欧
With epic soviet ruins, friendly locals, frozen cities and colourful traditions,
东欧有许多前苏联遗址，民众热情好客，五彩缤纷的传统，
Eastern Europe is a great place to explore if you are on a tight budget.
如果您选择穷游，那么东欧绝对不要错过。
It's extremely easy to hitchhike across Eastern Europe and beer is almost always cheap.
在东欧搭车特别容易，啤酒非常便宜。
Albania is probably the cheapest place to travel in Europe, followed closely by Bulgaria and Romania.
阿尔巴尼亚是欧洲最便宜的旅游国家，之后是保加利亚和罗马尼亚。
For kick-ass parties and beautiful people, head on up to Ukraine or Russia.
如果您向往精彩的派对和友善的居民，一定要去乌克兰或俄罗斯。
India.
印度
An oldie and a goodie, broke backpackers have been travelling to India for decades now.
几十年来，印度都是穷游爱好者的天堂。
When I was nineteen, I spent a year backpacking around India and spent under 3000 dollars.
我19岁那年，我用了一年的时间环游印度，开销不到3000美金。
It's possible to survive here comfortably on 10 dollars a day and you can even do it for less.
每天10美金就可以轻松自在，甚至不到10美金。
India is one of the most popular budget travel destinations but that's largely because so many people know about it.
印度是最受游客欢迎的穷游国家，但多数是因为口口相传。
For a taste of real adventure, and to avoid the hippie-wannabe hordes, cross the Wagah border and explore Pakistan instead.
如果您真的希望来一场探索之旅，躲开那些西皮崇拜者，那您一定要穿越瓦加边境，去巴基斯坦看看。
India is definitely one of the cheapest places to travel in Asia and is cheaper than neighbouring Nepal and Pakistan,
印度是亚洲最便宜旅游国家之一，甚至比邻国尼泊尔和巴基斯坦都要便宜，
but the hassle here can get on one's nerves after a while.
但这里也会让您产生一些困扰。
In total, I've spent nearly two years backpacking across India now
总而言之，我花了近两年的时间穷游印度，
and have probably seen only about half of what this amazing country has to offer.
领略了差不多一半的印度美景。
Like many India veterans, I both love and hate the country.
像许多印度老兵一样，我既恨又爱。
Bolivia.
玻利维亚
The cheap South American country that people DO know about, Bolivia is a good budget choice
南美最廉价旅游国家还有玻利维亚，但许多人并不熟知，它可是穷游的理想选择，
if you want to check out South America and don't feel quite ready for Venezuela.
前提是您想来南美旅游，但又没有做好去委内瑞拉的准备。
With the famous salt flats, stunning architecture, dirt cheap parties and world-renowned hiking,
当地有著名的盐沼，美丽的建筑，便宜热闹的派对，以及著名的徒步小径。
Bolivia is an epic cheap budget travel destination.
这里可是穷游的理想国。
Turkey.
土耳其
Last year, I hitchhiked across Europe and then from Istanbul up to Georgia;
去年，我搭车前往欧洲，从伊斯坦布尔到格鲁吉亚；
hitchhiking in Turkey is very easy indeed which makes this a good budget travel destination.
在土耳其搭车非常容易，这里是穷游的理想之地。
It's worth travelling with a tent in Turkey and there are also lots of caves,
带上帐篷来土耳其旅游再适合不过了，这里有许多洞穴，
especially around the Cappadocia region, where you can survive with just a sleeping bag.
特别是在卡帕多西亚地区，一个睡袋足以。
Turkey is an often overlooked destination but if you are off in search of a cheap place to go on an adventure,
人们很容易忽视土耳其，但如果您希望寻找穷游之地，
Turkey offers fantastic bang for your buck and is an epic way to travel overland from Europe to Asia.
那么土耳其再适合不过了，是从欧洲前往亚洲的理想之地。
The Philippines.
菲律宾
One of my favourite countries in South East Asia and one of the cheapest island nations to visit,
菲律宾是我最喜欢的东南亚国家之一，也是旅游费用最低廉的岛国之一，
The Philippines is a place of gorgeous beaches, swaying palm trees, pounding parties, friendly locals and living legends.
这里有美丽的沙滩，摇曳的棕桐树，精彩的派对，热情好客的当地居民和历史悠久的传统。
For an adventure with a difference, trek into the jungles in search of Whang Od; the last Kalinga tattoo master.
想来一点与众不同，您可以去热带丛林寻找“Whang Od”，他可是羯陵伽最后一代纹身大师。
Manila is a damn expensive city and should be avoided by travelers on a budget,
马尼拉费用昂贵，穷游游客避而远之，
get yourself straight out to Sagada or Palawan and travel slow to keep costs down.
您可以前往萨加达或巴拉望岛，那里的开销低廉。
