手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 艾伦脱口秀 > 正文

艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第377期:等待电影上映

编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • That was amazing.I can't believe you just did that to me.So you see the hips?
  • 太厉害了 真不敢相信你竟然要我跳舞了 你看到他的臀部动作了吗
  • Does that,how he does?the little hips swing like that?Alway the hips,that's what I'm saying.
  • 他老是这样吗 这样摆动臀部 没错 我说的就是这个
  • It all comes from the hips,Ellen.We all love our hips swing.
  • 臀部是重点 Ellen 我们都喜欢这么跳
  • Well,that's,that was exciting.Thank you.Absolutely.
  • 这太令人兴奋了 谢谢你 当然的
  • And what about Robert?Do you dance at all?
  • 那Robert呢 你平时跳舞吗
  • If there was any situation come where I thought I had to dance,
  • 如果我认为我遇到 某些需要跳舞的情况
  • I put on music,like in my room or whatever and I try,and I watch myself in the mirror dancing
  • 我会在房间里或其他地方 放起音乐 然后自己对着镜子跳舞
  • thinking it was like,I was like figuring out some planned moves,and it never happened,hasn't happened for years
  • 就像是排练一样 对着设计动作 但是都没派上用场
  • Do you remember any of those planned moves?Is there anything that you remember of the planned moves?
  • 你记得那些动作吗 你练习过的任何动作
  • I did a little of that.Oh,yeah,you did that?that was my favorite.And that.
  • 我会这样 真的吗 你做了那个 这是我滴最爱 还有这个
  • That was,that was the key.Wow,you were in the room looking at the mirror and did that to yourself?
  • 这是 这才是重点 你会在房间里自己对着镜子 这么做
  • I only do planned moves like 2 seconds,So you kind of do it and then
  • 我只不过花几秒钟随意摆摆动作 所以做了这些准备以后
  • So you get an impression of being a really good dancer,being like,yeah that's how it feels like,Clever.
  • 就好像很会跳舞一样 自我感觉良好 没错 就是这种感觉 很聪明
  • And now let's talk about the fans,that'd been living basically on the streets in tents for a while waiting for this movie to open.
  • 我们来聊一下 在路边搭帐篷派对的粉丝们 他们一直在等待电影的上映
  • They just want the free doughnuts,they heard about doughnuts will be as a gift for them.They didn't konw doughnuts were gonna be there,they're there no matter what.
  • 他们想要免费的甜甜圈 他们听说甜甜圈会作为免费的礼物赠送 他们不知道这会有甜甜圈呀 无论怎样他们都会去的
  • I mean that's crazy,right?Yeah,it is.And it's just,it's grown.Yeah,it' me right there.I'm going to say hi to him.Passing me out the doughnuts.
  • 很疯狂对吗 是的 而且比以前更疯狂了 对 那是我 我正准备过去跟他打招呼 嘿 把甜甜圈递给我


扫描二维码进行跟读打分训练

1、situation

形势;情况;局面

Army officers said the situation was under control.

陆军军官称局面已经得到了控制。

And now for a look at the travel situation in the rest of the country.

现在再来看一下该国家其他地方的旅游情况。

(建筑物、城镇的)位置,环境

The garden is in a beautiful situation on top of a fold in the rolling Hampshire landscape.

这座花园位于地势连绵起伏的汉普郡的一处山岗上,环境十分优美。

2、figure

数字;(尤指)统计数字

It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.

如果我们能得到该国失业人口的真实数字就好了。

It will not be long before the inflation figure starts to fall.

过不了多久,通货膨胀率就会开始下降。

人影;身影

Alistair saw the dim figure of Rose in the chair.

阿利斯泰尔看见了坐在椅子里的罗丝的模糊身影。

She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace.

她站在桥上,一直等到他的身影消失在宫殿灰色的阴影中。

体形;身材

Take pride in your health and your figure.

为自己的健康和体形感到骄傲吧。

Janet was a natural blonde with a good figure.

珍妮特天生一头金发,身材曼妙。

重点单词   查看全部解释    
backdrop ['bækdrɔp]

想一想再看

n. 背景幕,背景

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
fold [fəuld]

想一想再看

n. 折层,折痕
vt. 折叠,包,交叉,拥抱

 
swing [swiŋ]

想一想再看

n. 摇摆,改变,冲力
v. 摇摆,旋转,动摇

联想记忆
pride [praid]

想一想再看

n. 自豪,骄傲,引以自豪的东西,自尊心
vt

 
dim [dim]

想一想再看

adj. 暗淡的,模糊的,笨的
v. 使暗淡,

 
landscape ['lændskeip]

想一想再看

n. 风景,山水,风景画
v. 美化景观

 
impression [im'preʃən]

想一想再看

n. 印象,效果

联想记忆
inflation [in'fleiʃən]

想一想再看

n. 膨胀,通货膨胀

联想记忆
absolutely ['æbsəlu:tli]

想一想再看

adv. 绝对地,完全地;独立地

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。