手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 人类:我们的故事 > 正文

历史频道《人类:我们的故事》第九集第4期:只相信圣经

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • The Puritans take their belief in witchcraft to the new world.
  • 清教徒将他们的巫术思想带入新大陆
  • Five people in Salem have already been accused.
  • 塞勒姆已有五个人遭到指控
  • Now it's Martha Corey's word against her teenage accusers.
  • 现在玛莎·科里该对这些指控为自己辩护了
  • "I have often seen the apparition of Martha Corey"
  • 我经常看见玛莎·科里的幻影
  • And that she had very often afflicted me By her acts of witchcraft.
  • 她还经常对我施用巫术 "来折磨我"
  • Martha Corey, tell me why you hurt these persons?
  • 玛莎·科里 你为什么要伤害这些人?
  • Martha's only hope...was the devil taking possession?
  • 玛莎唯一的希望是... 你是否受魔鬼控制?
  • is that the judge will see through the girl's hysteria.
  • 法官能看清这些女孩歇斯底里外表之下的事实
  • Ten people in here will swear to your possession.
  • 这里的十个人都发誓受你控制
  • I know nothing about witchcraft. I am a gospel woman!
  • 我对巫术一无所知 我只相信圣经!
  • They are possessed by you. I am a gospel woman!You are a gospel witch!
  • 他们被你控制了 我只相信圣经! 你只相信巫术!
  • In Salem, over 100 people are accused of witchcraft,Among them a 4-year-old girl.Twenty executions.
  • 在塞勒姆 一百多人被指控施用巫术 其中还有一名四岁的小女孩 二十人被处以极刑
  • 14 years later, one teenager withdraws her testimony,
  • 十四年后 当年指证的一名青少年撤回了证词
  • claiming to have been deceived by Satan.
  • 声称自己被撒旦蒙住了双眼 


扫描二维码进行跟读打分训练

1、accuse

指责;责难

He was accusing my mum of having an affair with another man.

他指责我妈妈与另一个男人有染。

Talk things through in stages. Do not accuse or apportion blame.

把事情按部就班地讲清楚。不要责难或归罪于人。

指控;控告

Her assistant was accused of theft and fraud by the police.

她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。

All seven charges accused him of lying in his testimony.

七项罪名都指控他作伪证。

遭指责;受指控

The candidate stands accused of breaking promises even before he's in office.

该候选人还未上任就遭指责违背诺言。

Today, Rostov stands accused of extortion and racketeering.

今天罗斯托夫被控勒索和诈骗。


2、possession

占有;拥有

Those documents are now in the possession of the Guardian.

那些文件目前在《卫报》手里。

We should go up and take possession of the land.

我们应该北上占领那片土地。

所有物;财产;财物

People had lost their homes and all their possessions.

人们失去了自己的家园和所有的财物。

She had tidied away her possessions.

她已收拾好个人物品。

属地;领地

All of them were French possessions at one time or another.

它们都曾是法国的领地。

Britain's imperial possessions.

大英帝国的属地

重点单词   查看全部解释    
apparition [.æpə'riʃən]

想一想再看

n. 鬼,幽灵,幻影

联想记忆
accuse [ə'kju:z]

想一想再看

v. 指责,控告,谴责

联想记忆
testimony ['testiməni]

想一想再看

n. 证明,证据

联想记忆
possession [pə'zeʃən]

想一想再看

n. 财产,所有,拥有

联想记忆
imperial [im'piəriəl]

想一想再看

adj. 帝国(王)的,至尊的,特大的
n.

 
guardian ['gɑ:diən]

想一想再看

n. 保护人,监护人

 
fraud [frɔ:d]

想一想再看

n. 骗子,欺骗,诈欺

联想记忆
hysteria [his'tiəriə]

想一想再看

n. 歇斯特里症,不正常的兴奋

联想记忆
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
candidate ['kændidit]

想一想再看

n. 候选人,求职者

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。