评论
打印
Then winter came. It was very cold, and there was ice on the lake.
冬天到了 天气很冷 湖面上结了冰
The ugly duckling had no one to keep him warm. He felt very cold.
没人和丑小鸭一起取暖 他感到很冷
Finally, spring came. One day, a little girl came to the lake with her mother.
终于春天来了 有一天一个小女孩和她妈妈一起来到湖边
"Look at the swan," she said,"It's beautiful!"
看那只天鹅 小女孩说 他真漂亮
The ugly duckling looked at himself in the water.
丑小鸭看着湖面上自己的倒影
He wasn't a duckling.
他不是鸭子
He was a swan, a white swan with a long neck.
他是一只天鹅 一只有着长脖子的白天鹅
He wasn't ugly. He was beautiful!
他不丑 他很漂亮
