【难句解析】it是这句的形式主语，而逻辑主语是to turn our own stories against us...a romance；turn sth. against sb.“用...来反对/对抗某人”，例句：They tried to turn the students against their teachers. 他们设法让学生起来反对老师；

【句子翻译】“呀，妈咪，你好狡猾，用我们自己的故事来对付我们，不讲故事，却跟我们讲起大道理来了！”梅格嚷道。

2."I don't complain near as much as the others do, and I shall be more careful than ever now, for I've had warning from Susie's downfall," said Amy morally.

【难句解析】as much as “跟...一样多”，例句：Take as much as you like. 你要多少拿多少；

【句子翻译】“我的怨言没有别人那么多，但从今开始也要更加小心，否则苏茜的下场就是个榜样，”艾美颇有哲理地说。