Blair: That's not my email account.
布莱尔:这不是我的邮箱账户。
Girl: No, it's mine. I applied Yale, too, remember?
女孩:是,这是我的。我也申请耶鲁了,记得不?
Blair: Yes, but your application was merely a formality to appease your overbearing parents. You know very well. There's no way Yale is going to accept someone who got a 2360 on her SAT, so give up and go for the gold, my gold. Refresh.
布莱尔:是的,但你的申请只是个形式,用来满足一下你那要求太高的父母。你很清楚耶鲁是根本不可能录取你的。你的SAT成绩只有2360分。所以你还是放弃吧,去查看我的邮箱。刷新。