英语四级翻译
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第133期:茉莉花
据说《茉莉花》（Jasmine Flower）是流传到海外的第一首中国民歌。许多国外学者在研究中国音乐史时都提到了《茉莉花》，不少外国人学唱中文歌时首选这首歌。2004年雅典奥运会(Athens Olympics)闭幕式上, 一位中国小姑娘唱起《茉莉花》，给所有观众留下了深刻的印象。2008年北京奥运会，《茉莉花》被选为颁奖典礼 (awarding ceremony)的音乐。这首歌带给我们美...2015-06-05 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第132期:景德镇
景德镇，原名昌南，位于江西省境内。景德镇历史悠久，是中国历史上的四大名镇之一。景德镇因其瓷器(chinaware)的生产而闻名，据记载，其瓷器生产可以追溯到汉代(the Han Dynasty)。在明代 Ming Dynasty)，大量景德镇瓷器销往国外，极大地推动了景德镇陶瓷的对外贸易，扩大了中国陶瓷的影响。由于制造历史久远、瓷器产品质地精良、对外销量大，景德镇获得了“瓷都”(capica...2015-06-04 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第131期:黄河
黄河全长约5000公里，是中国第二长河，仅次于长江(the Yangtze River)。黄河发源于青海省，流经中国青海、四川、甘肃、宁夏、陕西等9个省区，最后流入渤海。由于夹带了大量的泥沙(silt)。黄河的河水呈黄色。在中国历史上，黄河流域给中华文明带来了巨大的影响，也是中华民族最主要的发源地。因此黄河被称为“中华文明的摇篮(cradle)”和中国的“母亲河”。2015-06-03 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第130期:龙的形象
中国人一直以自己是龙的传人(descendent)为豪。这种情感在中国文化和社会的各个方面都有所体现。从远古时代起，龙就被看作是具有庇佑能力并能影响人们生活的动物。古代的皇帝被看作是“真龙天子”，象征着尊严和权力。在民间流传着许多关于龙的传说和故事。还有各种与龙相关的民俗活动，其中最受欢迎的就是赛龙舟(Dragon Boat Race)。2015-06-02 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第129期:昆曲
昆曲(Kunqu)是中国最古老的戏曲剧种之一，起源于元朝末年(the late Yuan Dynasty)江苏昆山地区。昆曲的表演有它独特的体系和风格。它最大的特点就是感情丰富，歌唱和舞蹈巧妙结合。许多昆曲剧目都是歌颂 浪漫的古代爱情故事。昆曲代表作《牡丹亭》(The Peony Pavilion)是中国戏曲文学中的不朽之作。如今人们对保护传统文化的呼吁将有助于昆曲重新走向繁荣。2015-06-01 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第128期:九寨沟
九寨沟风景区(Jiuzhaigou Scenic Area)是世界上最佳的旅游景区之一。它位于四川省九寨沟县内，距离成都约450公里，因沟内有9个村寨而得名。九寨沟里森林遍布，沟内有108个色彩斑斓的湖泊。九寨沟海拔 (elevation)2000多米，气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。九寨沟以其独特的风景每天吸引着数以万计的海内 游客。1992年，九寨沟风景区被列入世界自然遗产名录(World...2015-05-31 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第127期:中国农业
中国是一个农业大国，也是世界农业起源地之一。水稻和小麦等农作物都原产自中国。新中国成立后，政府十分重视农业生产，不断加大农业投入，加速了农业生产的现代化进程。因此，中国农业取得了辉煌的成就。中国各种农产品的产量增长很快，谷物、棉花、花生(Peanut)的总产量均居世界首位。依靠占世界不足10%的耕地 (cultivatable land)，中国养活了世界1/5以上的人口。2015-05-30 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解第126期:史记
《史记》（Records of the Grand Historian）是一部伟大的史学著作，为西汉时期（Western Han Dynasty)司马迁所著。《史记》记载了我国从黄帝(Yellow Emperor)到西汉时期长达3000年左右的历史。《史记》全书共52万字，取材广泛，内容丰富。特别值得一提的是，司马迁不仅参考皇家的历史记录，还走遍中国求证信息的真伪。《史记》也是一部优秀的文学...2015-05-29 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第125期:空气质量
7月底，中国环境保护部(China's Environment Protection Ministry)发布了今年上半年空气质量状况报告。报告称，除了拉萨(Lhasa)、海口、舟山和惠州四个城市，我国其他主要大城市的空气质量均未达标。造成这一结果的原因有很多，其中包括不断增长的机动车数量和工业品产量。空气污染状况的不断恶化严重威胁公众的健康。一位官员表示，一份旨在控制空气污染的方案将...2015-05-28 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第124期:扬州
扬州是中国的历史名城之一。扬州，时称广陵，其建城可追溯至公元前(B.C.)486年。在唐宋两朝(the Tang and Song Dynasties)期间，扬州逐渐兴盛起来，成为了经济、文化中心以及对外贸易交换地。京杭大运河(the Beijing-Hangzhou Grand Canal)建成后，扬州的商业贸易进一步发展起来，扬州变成繁华居庶之地。在中国的诗歌和其他文学作品中，扬州不仅是...2015-05-27 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第123期:海归浪潮
海龟(sea totle)，或海归”(hai gui)，用于称赞那些从国外把先进技术带回中国的留学生。历史上共有五次海龟回国潮。现在我们正经历第五次浪潮。在这第五次浪潮中，海龟们将中国经济与世界相连。他们成立了诸如百度等科技公司，他们中的大多数成为了跨国公司驻中国分公司的高级经理。他们正在从商业、政治以及流行文化几个方面帮助中国走向世界。2015-05-26 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第122期:中国的教育发展
中国正规教育体系的历史可以追溯到商朝(the Shang Dynasty)o在古代，中国教育的唯一目的就是培养朝廷官员。新中国成立后，中国政府十分重视发展教育事业。国家制定了多种法律，从不同角度保障每个人都有接受同质同级教育的权利。经过几十年的努力，中国教育取得了巨大的成就。从20世纪80年代初起，中国开始在国家教育制度中强调科学技术。2015-05-25 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第121期:支付宝
支付宝(Alipay)是中国最大的第三方在线支付平台，由阿里巴巴集团(Alibaba Group)于2004年创建。截至2012年底,支付宝拥有用户超过7亿。用户可利用这一平台支付各种费用，诸如网购、电话费、学费等等。以网购为例，买家先将钱存到支付宝账户，收到商品后，再通过支付宝将钱转给卖家。支付宝为其用户提供了“简单、安全、快速”的在线支付方式，保护了买卖双方的利益。2015-05-24 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第120期:道教
道教(Taoism)是中国土生土长的宗教，已经影响了中国人两千多年。道教有三个起源，最古老的是“黄帝”（Yellow Emperor）传说。第二个来源是庄子的作品。但最著名的是老子的《道德经》。道家强调自由、自然、修身养性(self-cultivation)，甚至追求永生(immortality)。道教对中国文化的许多领域都产生了深刻而持久的影响，包括艺术、哲学、医学和美食，并在东亚地区广泛流传。2015-05-23 编辑：alice 标签：
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第119期:阳朔西街
西街（West Street）位于桂林阳朔县的中心，是一条长约500米、宽8米的古老街道。自上世纪80年代以来，来西街旅游的外国游客人数每年都在增长。西街因此成为了中国最大的“外语中心”和东西方文化交流的窗口，除当地的方言外，英语是西街的常用语言之一。在西街听到中国老太太讲一口流利的英语不足为奇。这里独特的文化融合深深吸引着每个游客。2015-05-22 编辑：alice 标签：
新东方英语四级网络课程查看更多>>
| 课程名称 | 课时 | 优惠价 | 试听 |
| 英语四级零基础VIP签约全程班【2014年12月】 | 125 | 1280 |  |
| 大学英语四级425通关班【2014年12月】 | 115 | 580 | |
| 英语四级词汇一笑而过【周思成主讲】 | 30 | 200 | |
| 英语四级单项突破班—听力【赵建昆主讲】 | 20 | 180 | |
| 英语四级单项突破班—阅读【唐思宇主讲】 | 20 | 180 | |
| 英语四级核心词汇班【赵丽主讲】 | 10 | 60 | |
