手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):封锁改变人们对生活的向往

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
t=a(1Pbge|yfqzF

IJ+!*l#%|IQ&@

A survey in the United Kingdom asked people about life after lockdown. The market research and data analytics company YouGov asked 4,343 people about life after the lockdown ends. The company said they were surprised by the people's answers. Only nine per cent of Britons want life to return to "normal" after the coronavirus outbreak is over. This means 91 per cent want life to be different to how it was before the pandemic started. Over half of people (54%) said they hoped to change the way they live their lives. Lead researcher Professor Tom MacMillan said: "This data shows there is a real appetite for change, and for the nation to learn from this crisis."

5H2CJ@nfP#.

封锁改变人们对生活的向往
Most of the people in the survey said they noticed big changes because of the lockdown. Just over half (51%) have noticed cleaner air outdoors, and 27 per cent have seen more wildlife in the past month. This may encourage people to use cars less when the lockdown ends. Maybe more people will work from home. Many people (42%) said they value food more, and 38 per cent said they are now cooking using recipes and not buying ready-made meals. Another change could be a stronger sense of community. Over 40 per cent of people said they now talk to people who live near them. Professor MacMillan said: "People are trying new things and noticing differences at home, in their work and in communities."

@h&iGu!AbOW=zS

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载b9Pjor3|UZ

6EngI%h2u1pKQ0K

)kEhY]y3~%P&G#%,iwA]@_0om]ZyF6OBbFj5PIrGnZ3Z0;);

重点单词   查看全部解释    
amusement [ə'mju:zmənt]

想一想再看

n. 娱乐,消遣

 
encourage [in'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 鼓励,促进,支持

联想记忆
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
n.

 
pandemic [pæn'demik]

想一想再看

adj. 全国流行的 n. (全国或全世界范围流行的)疾

联想记忆
appetite ['æpitait]

想一想再看

n. 嗜好,食欲,欲望

联想记忆


关键字: 英国 调查 生活方式

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。