手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:钢琴课可提高语言技能

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
S)vDhmV!,N^8me;Q)

-5V|wF+yBIBwx

这里是科学美国人——60秒科学a[iCnDh1&ox|1ZF9o。我是克里斯托弗·因塔利亚塔pTWzv_BXy-]qR2g[D
音乐家被认为拥有更好的语言技能tVFg1+d1SS9|pyP。科学研究也证实了这种观点*2-pYsjPT]。但目前尚不清楚原因[!bua&)r*@E*Bc=yB
现在,一项对中国74名幼儿园儿童展开的研究显示,上6个月的钢琴课可以增强大脑对音高变化的反应5Eh6yG#!~zAR7q。上过钢琴课的孩子在分辨两个发音相似且包含不同辅音的汉语词汇时,其表现要优于那些接受过额外阅读训练或在普通幼儿园上学的孩子iVJ6L[_tvZ^HVj
这项研究结果发表在《美国国家科学院院刊》上6nDms_#cUJLagRBP[de=
汉语普通话是一种声调语言,著名的例子是“ma”这个词因音高不同,可意为“妈妈”或“马”6*9AN+,od;tABQ#uz=。那么,说普通话者经受音乐训练的效果比说英语者的效果更好吗?
“是的,结果有可能被影响,GffeR%6%.。”麻省理工学院麦戈文研究所的神经学家罗伯特·德西蒙尼说到I5(RFBLDZY。但他说,其他研究也证实了“音乐课有益于语言学习者”这一事实,即使在没有声调语言的国家也是如此0f+Z.nf=reCGtRd。“除此之外,我们的研究还补充了一些有关这些益处的神经基础概念W,dWHiLeX3Z。”
如果你没有钢琴,也不要灰心@ES]TLRT)&Og。阅读组在很多方面的表现都和钢琴组一样出色7XuX]Iz)Vc。“阅读的确有很多益处-XLR~r(I^HAF08。我们没有贬低阅读教学的意思,-#f=)+pN^*。”
他说,更重要的是,研究结果表明就提高这些技能来说,钢琴训练的表现并不比阅读练习差,或许这能鼓励那些资金紧张的学校保留音乐课VIf9D+TaT2
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学i&HSsQ~HOVq%QgX=#I@*。我是克里斯托弗·因塔利亚塔r3r%|2=P4=([

(-J;hpUgwi&UE

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

!o~VsBSY;LcyaO

H=TBFQT^r[hKW]50Ts)

Hi9n~X.7HPnlK8%Vr3AoONXYhJlcjTqOn+s2b]nna.

重点单词   查看全部解释    
senior ['si:njə]

想一想再看

adj. 年长的,高级的,资深的,地位较高的

联想记忆
pitch [pitʃ]

想一想再看

n. 沥青,树脂,松脂
n. 程度,投掷,球场

联想记忆
downplay ['daun.plei]

想一想再看

vt. 不予重视,对 ... 低估

 
contained [kən'teind]

想一想再看

adj. 泰然自若的,从容的;被控制的 v. 包含;遏制

 
academy [ə'kædəmi]

想一想再看

n. 学院,学术,学会

 
instruction [in'strʌkʃən]

想一想再看

n. 说明,须知,指令,教学

联想记忆
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津贴,保险金,义卖,义演
vt.

联想记忆
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
institute ['institju:t]

想一想再看

n. 学会,学院,协会
vt. 创立,开始,制

联想记忆
despair [di'spɛə]

想一想再看

n. 绝望,失望
vi. 失望

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。