评论
打印
Hi Dr. Jill！What's on your mind today? [qh]
嗨，吉尔博士！你今天有什么想法？[qh]
I recently went to a farmer's market. I heard so many people discussing prices. It's an important subject to explore. [qh]
我最近去了一家农贸市场。我听到很多人在讨论价格。这是一个值得探讨的重要课题。[qh]
You know, Dr. Jill, I love comparisons. They really help make learning more enjoyable.[qh]
你知道吗，吉尔博士，我喜欢比较学习，这真的有助于让学习变得更愉快。[qh]
When I teach about price discussions, I like to make a comparison to a movie. Let's call our movie "Price Questions". [qh]
当我讲授价格讨论时，我喜欢把它比作一部电影。让我们把我们的电影叫做《价格问题》吧。[qh]
The star of our film is "how much". "how much" often appears in questions about prices, just like a main actor appears in many of the scenes in a movie.[qh]
我们这部电影的主演是“how much”。“how much”经常出现在关于价格的问题中，就像一部电影中的许多场景中会出现一位主要演员一样。[qh]
If we continue the comparison, we could say that the verb "cost" is the most important supporting actor.[qh]
如果我们继续比较，我们可以说动词“cost”是最重要的配角。[qh]
But sometimes it is left out, just like how a supporting actor might appear in fewer scenes in a film. [qh]
但有时它会被遗漏，就像配角可能会出现在电影中的较少场景一样。[qh]
Finally, we have a few background actors. You might not notice them as much. These are words such as "do," "be," "that," "it," or "this."[qh]
最后，我们有几个背景演员。你可能不会那么注意到他们。这些词包括“do”、“be”、“that”、“it”或“this”。[qh]
Let's take an example: How much does this cost? The general order of appearance is this: How much+helping verb+subject+main verb(cost).[qh]
让我们举个例子：. How much does this cost? 一般的顺序是how much+助动词+主要动词(cost)。[qh]
There is much more to say about price discussions, but we will have to cover those issues in a future lesson. [qh]
关于价格讨论还有很多要说的，但我们会在未来的课程中讨论这些问题。[qh]
And that's everyday grammar TV.[qh]
这就是本期的每日语法电视节目。[qh]
[qh]
