评论
打印
Kung fu (gong fu) is as fast as wind, as stable as mountains and as powerful as fire.
像风一样快，像山一样稳，像火一样猛烈，这就是中国功夫。
Kung fu originated from labor and the imitation of animals.
功夫起源于人们的劳动，同样来源于对动物的模仿。
Knives, swords, spears, sticks and bows are used in kung fu.
功夫拥有悠久的历史，包括了刀、枪、剑、棍、弓、拳等多种技艺。
Kung fu is not only useful, but also graceful.
功夫不仅实用，招式也很优美。
Therefore, kung fu is regarded as the Oriental martial art.
因此，功夫也被称为东方的搏击艺术。
It is not mysterious, everyone can take training.
功夫并不神秘，每个人都能习练它。
Kung fu is good for health and self-defense.
既能强身健体，又能自我防卫。
Now, kung fu is widely practiced around the world.
如今，功夫已经传播至世界各地。
