【句子】I'm sorry. I was just attending to some last-minute details. 【Desperate Housewives S2E5】

【发音技巧】just attending连读；last-minute不完全爆破；minute details失去爆破；

【翻译】哦抱歉，我刚忙于处理一些葬礼的最终细节，所以耽误了。

今天我们来学习一下attend to这个短语的用法。

可以理解成

to take care of the needs of someone or something;

或者to deal with some business;

“照顾某个人/某个事物”；“处理某件事情”；

eg: Your father is doing well, post-surgery. A nurse is attending to him now.

你的爸爸术后恢复得不错，一个护士正在照顾他。

eg: Someone needs to attend to this leaky ceiling before the whole floor floods.

这个漏水的天花板需要有人来处理一下，免得整个楼层都被水泡。

eg: Please attend to your wounded friend.

请照顾一下你受伤的朋友。

eg: I can't talk now as I have some urgent affairs to attend to.

我现在不能说话，因为我有一些紧急的事情需要处理。

eg: A good host attends to the needs of every guest.

一个好的主人应该能照顾到每个客人的需求。

eg: The staff will helpfully attend to your needs.

工作人员会帮助满足您的需求。

eg: The main thing is to attend to the injured.

首要任务是要照顾好那些受伤的人。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

事故以后，急救人员很快处理了我的伤。

主播老师微信：teacheryaoyao7