【句子】When he was sick, I nursed him. 【Desperate Housewives S2E5】
【发音技巧】nursed him击穿+连读;
【翻译】在他生病的时候,我悉心照顾他。
今天我们来学习一下nurse当动词的用法。
大家都知道nurse当名词,是“护士”的意思;当动词nurse可以理解成:“照顾;照看”的意思;
to care for a person or an animal while they are ill
eg: He gave up his job so that he could nurse his mother at home.
他放弃了他的工作,以便可以在家里照顾他的妈妈。
而且nurse当这个用法的时候,还有一个常见的短语搭配:
nurse sb./sth. back to health
to care for a sick person/animal until good health returns
“照顾一个受伤的人/动物,直到它恢复健康”;
eg: They found an injured cat and carefully nursed it back to health.
他们发现了一只受伤的猫,仔细照顾了它,直到它恢复健康。
eg: Sally was glad to help nurse her mother back to health.
莎莉很高兴能帮忙照顾她的妈妈,直到她恢复健康。
eg: She nursed her children back to health when they all had the flu.
孩子们都患上流感的时候,她照顾他们直到他们恢复健康。
eg: He worked in a hospital for ten years nursing cancer patients.
他在一家医院里工作了十年,照看癌症病人。
【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
She nursed her husband devotedly through his last illness.
主播老师微信:teacheryaoyao7