背景介绍：《Rhythm Of The Rain》是20世纪60年代The Cascades乐队演唱的歌曲。这首歌属于乡村音乐类型，是1994年电影《阿甘正传》的主题曲。

重点词汇词组

1. I wish that it would go and let me cry in vain

in vain 徒劳地；枉然地

例：I tried in vain to start a conversation.

我极力想挑起话头，但没有成功。

常见搭配：

in a vain attempt 徒劳的尝试

例：She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.

她紧闭双眼，却无法忍住眼泪。

2. The only girl I care about has gone away

go away 离开

例：I think we need to go away and think about this.

我认为我们需要离开，然后考虑这件事。

相关俚语：

well away 完全沉浸地

例：He was soon well away on his favourite subject of steam train conservation.

他很快就开始大谈特谈自己最喜欢的蒸汽火车的话题。

3. looking for a brand new start

look for 寻找

例：We all need to look for ways to reduce our carbon footprint.

我们都需要寻找减少我们碳足迹的办法。

常见搭配：

look up 改善，好转

例：I hope things will start to look up in the new year.

我希望在新的一年里情况会有所好转。

4. along with her she took my heart.

heart 内心

例：Alik's words filled her heart with pride.

亚历克的话让她的内心充满骄傲。

相关俚语：

by heart 背诵，记忆

例：My father can still recite the poems he learned by heart at school.

我父亲仍能背诵出他上学时背下来的诗。

5. and let the love we know start to grow.

start to do sth. 开始做某事

例：The cells will promptly start to soak up moisture.

细胞会很快开始吸收水份。

常见搭配：

start over 重新开始，重做

例：We decided to abandon the first draft of the report and start over.

我们决定把报告的第一稿推翻重写。

本节目音频素材来源于YouTube，歌词素材及翻译素材来源于网易云音乐，均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者，对素材发布持有异议，请联系我们。