BBC原文:
The creator of advanced chatbot ChatGPT has called on US lawmakers to regulate artificial intelligence (AI). Sam Altman, the CEO of OpenAI, the company behind ChatGPT, testified before a US Senate committee on Tuesday about the possibilities - and pitfalls - of the new technology. In a matter of months, several AI models have entered the market.
先进聊天机器人ChatGPT的创造者呼吁美国立法者对人工智能进行监管。ChatGPT背后的OpenAI公司首席执行官萨姆·阿尔特曼周二在美国参议院委员会作证时谈到了这项新技术的可能性和缺陷。在几个月的时间里,几个人工智能模型已经进入市场。
1.advanced chatbot 先进的聊天机器人
2.call on lawmakers to regulate artificial intelligence 呼吁立法者对人工智能进行监管
3.Sam Altman 萨姆·阿尔特曼
4.AI models 人工智能模型
Mr Altman said a new agency should be formed to license AI companies.
ChatGPT and other similar programmes can create incredibly human-like answers to questions - but can also be wildly inaccurate. Mr Altman, 38, has become a spokesman of sorts for the burgeoning industry. He has not shied away from addressing the ethical questions that AI raises, and has pushed for more regulation.
阿尔特曼表示,应该成立一个新机构,为人工智能公司颁发许可证。ChatGPT和其他类似的程序可以提供与人类回答极度相似的答案来解决人们的问题,但这些答案也可能非常不准确。38岁的阿尔特曼可以说是这个新兴行业的代言人。他没有回避解决人工智能引发的道德问题,并主动推动更多监管。
5.license AI companies 为人工智能公司颁发许可证(license v.给……颁发许可证 n.执照)
6.address the ethical questions that AI raises 解决人工智能引发的道德问题
7.push for regulation 推动监管(push for 奋力争取)