CGTN原文：

China's Shenzhou-14 astronauts, or taikonauts, began their third extravehicular activities (EVAs) on Thursday, according to the China Manned Space Agency. Taikonauts Chen Dong and Cai Xuzhe exited the cabin, and Liu Yang stayed inside the cabin for support. The EVAs are expected to last 6.5 hours. During the EVAs, the two taikonauts outside the cabin will work together to conduct tasks including the installation of the connection device between modules, and lifting the panoramic camera of the Wentian lab module. This is the seventh round of EVAs at China's space station.

据中国载人航天工程办公室消息，神舟十四号航天员于周四开始第三次出舱活动。航天员陈冬和蔡旭哲出舱，刘洋留在舱内支持。此次出舱活动预计持续6.5小时。舱外活动期间，两名出舱航天员将先后配合完成舱间连接装置安装、问天实验舱全景相机抬升等作业。这是我国航天员在空间站进行的第七次出舱活动

1.China's Shenzhou-14 astronauts 中国神州十四号航天员

2.extravehicular activities (EVAs) 出舱活动 （extravehicular adj. 太空船外的；在宇宙飞船外部活动的；宇宙飞船外的，舱外的）

3.China Manned Space Agency 中国载人航天工程办公室

4.Wentian lab module 问天实验舱

5.China's space station 中国空间站

The Shenzhou-14 taikonauts successfully completed their first two EVAs in September. The first EVAs lasted about seven hours, and the second one lasted about five hours. The three Shenzhou-14 crew members were sent into space in June on a record-breaking six-month mission. As planned, the Shenzhou-14 crew will welcome the arrival of the Shenzhou-15 manned spacecraft at the space station later this month. The Shenzhou-15 crew members will join the Shenzhou-14 taikonauts for the space station's first-ever crew handover.

今年9月，神舟十四号的宇航员成功地完成了前两次出舱活动。第一次出舱活动持续了大约7个小时，第二次持续了大约5个小时。今年6月，神舟十四号的三名宇航员被送入太空，执行破纪录的6个月任务。按计划，神舟十四号机组人员将于本月晚些时候在空间站迎接神舟十五号载人飞船的到来。神舟十五号的机组人员将与神舟十四号的宇航员一起进行空间站首次机组人员交接。

6.Shenzhou-15 manned spacecraft 神州十五号载人飞船

7.crew handover 机组人员交接（crew n. 全体船员；机组人员 handover n. 工作交接）