CGTN原文：

The leaders of the Group of 20 (G20) reaffirmed on Wednesday their commitment to cooperation to address serious global economic challenges. In a declaration adopted at the end of the 17th G20 Summit, the G20 leaders said that collectively they carry responsibilities, and their cooperation is necessary for global economic recovery, tackling global challenges and laying the foundation for strong, sustainable, balanced, and inclusive growth.

二十国集团领导人于本周三重申，他们致力于合作应对严重的全球经济挑战。二十国集团领导人在第十七次峰会结束时通过的一份宣言中表示，他们会共同承担责任，他们的合作对于全球经济复苏、应对全球性挑战、为强劲、可持续、平衡和包容增长奠定基础是必要的。

1.Group of 20 (G20) 二十国集团

2.the 17th G20 Summit 二十国集团第十七届峰会

3.global economic recovery 全球经济复苏

4.tackle global challenges 应对全球性挑战

It is essential to uphold international law and the multilateral system that safeguards peace and stability, they said, stressing that peaceful resolution of conflicts, efforts to address crises as well as diplomacy and dialogue are vital. The G20 leaders said they are committed to supporting developing countries, particularly the least developed and small island developing states, in responding to the global challenges and achieving the Sustainable Development Goals.

二十国集团领导人表示，我们必须要维护和平与稳定的国际法和多边体系，强调和平解决冲突、努力解决危机以及外交和对话至关重要。二十国集团领导人表示，他们致力于支持发展中国家，特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家来应对全球挑战，实现可持续发展目标。

5.uphold multilateral system 维护多边体系

6.be committed to supporting developing countries 全力支持发展中国家

7.Sustainable Development Goals 可持续发展目标