评论
打印
Hi there! Washington, D.C. has many fun places to eat.
嗨，大家好！华盛顿有很多有趣的可以吃东西的地方。
But, sometimes it's more fun to cook.
但是，有时候做饭更有趣。
In fact, tonight Marsha and I are cooking for friends.
事实上，今晚我和玛莎要为朋友们做饭。
Well, she is cooking. I am doing the shopping. It's Marsha. Hi, Marsha.
她做饭。我买东西。玛莎给我打电话了。喂，玛莎。
Hi, Anna. Do you have the shopping list?
喂，安娜。你拿购物清单吗？
Yes, I told you: I have the shopping list. Can you hear it?
是的，我告诉过你：我拿购物清单了。你能听到吗？
Okay, good. I hear the list. Anna, please buy all the ingredients on the list.
好的，很好。我听到了清单的声音。安娜，请把清单上列出的所有食材都买回来。
Yes, Marsha, I will.
是的，玛莎，我会的。
And do not spend too much time shopping.
不要花太多时间购物。
No, Marsha, I won't. See you later.
不，玛莎，我不会的。再见。
Listen: Yes, I will. Speak.
听：是的，我会的。说。
Listen: No, I won't. Speak.
听：不，我不会。说。
Sometimes, Marsha worries too much.
有时候，玛莎操心得太多了。
I love shopping! And, I did not spend too much money.
我爱购物！而且，我没有花太多的钱。
Oh, no! But I did spend too much time! I have to return home now!
哦，不！但我确实花了太多时间！我现在得回家了！
Anna, what took you so long? Our guests will be here soon!
安娜，你怎么花了这么长时间？我们的客人马上就到了！
Don't worry, Marsha. I bought everything on the list.
别担心，玛莎。清单上的东西我都买了。
Let me see. You bought a bunch of bananas, a box of pancake mix, a bag of coffee … Anna, this is all wrong!
让我看看。你买了一串香蕉，一盒煎饼粉，一袋咖啡……安娜，你都买错了！
What do you mean wrong? I bought a jar of peanut butter and a loaf of bread … no, wait … two loaves of bread.
你说“错”是什么意思？我买了一罐花生酱和一条面包……不，等等……两条面包。
Anna, these are the wrong ingredients!
安娜，这些食材都不对！
Listen: This is all wrong! Speak.
听：你都买错了！说。
Listen: What do you mean wrong? Speak.
听：你说“错”是什么意思？说。
These ingredients are all on the list! I took this list from the counter.
这些都是清单上列的食材！我从柜台拿的这张清单。
Anna, this is the shopping list for breakfast. I said, take the shopping list--on the refrigerator--for dinner!
安娜，这是早餐的购物清单。我说，拿贴在冰箱上的晚餐的购物清单！
Marsha, there was no shopping list--on the refrigerator--for dinner!
玛莎，冰箱上没有晚餐的购物清单！
Oh no! It's on the floor!! Ahh!!! Ahh!!!
哦，不！它在地板上！！啊！啊！
What are we going to do?
我们该怎么办？
When do our guests arrive?
我们的客人什么时候到？
They arrive in 30 minutes!
他们将在30分钟后到达！
I can fix this. Do you trust me?
我可以搞定。你相信我吗？
Do I have to? Yes.
我必须相信你吗？是的。
