评论
打印
It's Steve and Maggie, WOW English TV.
这里是史蒂夫和麦琪的《哇，英语！》节目。
Hey. It's Christmas, Christmas, Christmas day. It's Christmas, Christmas, Christmas day. It's Christmas day.
嘿。今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。今天是圣诞节。
Hello, boys and girls, do you like Christmas? Of course you do.
你们好，孩子们，你们喜欢圣诞节吗？你们当然喜欢。
Hey, look, presents. Wow! Hey, Christmas presents for me. Oh, thank you, Father Christmas!
嘿，看，礼物。哇！嘿，这是给我的圣诞礼物。哦，谢谢你，圣诞老人！
Oh, which one should I open first? Oh, wow! They're great. Oh.
哦，我该先打开哪一个呢？哦，哇！它们很棒。噢。
Oh, I just don't know which present to open first.
哦，我只是不知道该先打开哪件礼物。
Oh, I've got an idea. Hey, eeny meeny miny moe which present I don't know I think it will be…you.
哦，我知道了。嘿，尹尼，米尼，迈尼，莫，我想应该是你。
Yeah. Oh, what is it? I don't know. What is it? What is it? I don't know. What is it? What is it? I don't know. What is it?
是的。哦，它是什么？我不知道。它是什么？它是什么？我不知道。它是什么？它是什么？我不知道。它是什么？
Oh, what is it, boys and girls? What is it? Let's find out. Yeah. Oh, this Christmas present has a beautiful blue bow.
哦，它是什么，孩子们？它是什么？让我们来看看。是的。哦，这件圣诞礼物上有一个漂亮的蓝色蝴蝶结。
But come on, let's open it, open open open. Oh, what's inside?
但是来吧，让我们打开它，打开，打开。哦，里面是什么？
Oh, wow, hey, I can have lots of fun with this. Yeah.
哦，哇，嘿，我可以玩得很开心。是的。
Oh, look look look. It's a tractor, a tractor, a tractor, a tractor with a big shovel, big fast wheels oh and a little driver.
哦，快看。它是一台拖拉机，一台拖拉机，一台拖拉机，它上面有大铲子，又大又快的轮子和一个小司机。
Okay, come on, let's play. Always Christmas, Christmas, Christmas day.
好了，来吧，我们来玩吧。总是圣诞节，圣诞节，圣诞节。
Yeah, it's Christmas Christmas Christmas day.
是的，今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。
Oh it's Christmas Christmas Christmas day.
哦，今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。
And I've got a new tractor. Yeah.
我收到了一台新拖拉机。是的。
Oh, wow, a Christmas present for me. Thank you, Father Christmas!
哦，哇，给我的圣诞礼物。谢谢你，圣诞老人！
Um, wow, what's in here? What's in here? What's in here? I don't know.
嗯，哇，这里面是什么？这里面是什么？这里面是什么？我不知道。
What is it? What is it? I don't know. What is it? What is it? I don't know. What is it?
它是什么？它是什么？我不知道。它是什么？它是什么？我不知道。它是什么？
Hey, I can't hear anything. Is there anything in there? let's find out. Yeah. What's inside? Yay!
嘿，我什么都听不见。里面有东西吗？让我们来看看。是的。里面是什么？耶！
Oh, hey, what is it? Uh, what's this? Oh, there's an ear, two ears, what is it?
哦，嘿，它是什么？呃，这是什么？哦，有一只耳朵，两只耳朵，它是什么？
Oh, it's a teddy. Wow, a really big teddy bear. Oh, it's so big. We could dance together. Hey. Oh it's Christmas Christmas Christmas day.
哦，它是一只泰迪熊。哇，一只很大的泰迪熊。哦，它太大了。我们可以一起跳舞。嘿。今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。
Yay! It's Christmas Christmas Christmas day. Oh, it's Christmas Christmas Christmas day. And I've got a new teddy bear. Yeah.
耶！今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。哦，今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。我收到了一只新的泰迪熊。是的。
Oh, what is it? What is it? What is it?
哦，它是什么？它是什么？它是什么？
Oh, let's open this one, no, no, this one, no, this one.
哦，我们打开这个，不，不，这个，不，这个。
Oh, which one should I open? Uh, this one, yeah? Or this one, yeah? Oh, this one, yeah.
哦，我应该打开哪一个呢？呃，这个，是吗？或者是这个，是吗？哦，这个，是的。
Let's open this present. What is it?
让我们打开这份礼物吧。它是什么？
What is it? What is it? I don't know. What is it? What is it? I don't know. What is it?
它是什么？它是什么？我不知道。它是什么？它是什么？我不知道。它是什么？
Wow! It's really noisy. Let's open it. Yeah. So what's inside?
哇！它的声音很大。我们把它打开吧。是的。里面是什么？
Oh, wow! Oh, look at this, look look look, ha ha.
哦，哇！哦，看这个，看啊，看啊，看啊，哈哈。
It's a train set, a Lego train set. Choo-choo. Let's play.
它是火车，乐高火车。我们来玩吧。
Oh, it's Christmas Christmas Christmas day. Yes. It's Christmas Christmas Christmas day. Oh, it's Christmas Christmas Christmas day.
哦，今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。是的。今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。哦，今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。
And I've got a new toy train set, yeah. Um, what is it? What is it?
我收到了新的玩具火车，是的。嗯，它是什么？它是什么？
Wow! Hey, yeah. Look look look, one present left. What's inside? What's inside? Oh.
哇！嘿，是的。看啊，看啊，看啊，还剩一件礼物。里面是什么？里面是什么？噢。
What is it? What is it? I don't know. What is it? What is it? I don't know. What is it?
它是什么？它是什么？我不知道。它是什么？它是什么？我不知道。它是什么？
Hey, what is it? Let's find out, yeah. Okay, so what is it?
嘿，它是什么？让我们来看看，是的。好吧，它是什么？
Uh, what is it? No, really? What is it? Oh.
呃，它是什么？不，真的吗？它是什么？噢。
It smells bad. It tastes bad, too. Hey, Steve, that's what I wanted for Christmas. Yeah. I think that jumper is for me. And this is for you. Yeah. Abracadabra.
很难闻。味道也不好。嘿，史蒂夫，这是我想要的圣诞节礼物。是的。我认为那件针织套衫是给我的。这是给你的。是的。阿布拉卡达布拉。
Oh, wow! Look at my new Christmas jumper. It's great! Come on, boys and girls, stand up, sing and dance with me. Yeah.
哦，哇！看看我的新圣诞节针织套衫。太棒了！来吧，孩子们，站起来，和我一起唱歌跳舞。是的。
It's Christmas Christmas Christmas day. It's Christmas Christmas Christmas day. It's Christmas Christmas Christmas day.
今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。今天是圣诞节，圣诞节，圣诞节。
