您现在的位置：首页 > 英语听力 > 实战英语听力 > 每日精读 > 正文

【BBC】塔利班接过阿富汗政权

时间:2021-08-23 10:23:00 来源:可可英语编辑:Daisy 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

Hello, I'm Karen Ginoni. This is BBC world news, the headlines.
大家好，我是凯伦·吉奥尼，这里是BBC世界新闻头条。

President Biden has said U.S. troops might stay in Afghanistan beyond his deadline of the end of the month if more time is needed to get every American out.
拜登总统表示，如果需要更多时间将所有美国人撤出阿富汗，美国军队可能会在本月底的最后期限之后继续留在阿富汗。

Hundreds of firefighters are continuing to battle a fast-moving wildfire near the French Riviera.
数百名消防员仍在法国里维埃拉附近与快速蔓延的野火作战。

It's the latest in a string of deadly fires to affect the Mediterranean in recent weeks during intense heat waves.
最近几周，高温天气导致地中海地区发生一系列火灾，这是最新一起。

The head of the Pan-American Health Organization has called on the international community to provide urgent medical personnel and equipment to Haiti after the devastating earthquake on Saturday.
泛美卫生组织总干事呼吁国际社会向海地提供紧急医疗人员和设备，周六，海地发生毁灭性的地震。

The disaster is now known to have killed nearly 2 200 people.
这场灾难目前已造成近2200人死亡。

The prosecutor in the trial of the American singer R Kelly has called him a sexual predator who groomed and exploited young people.
审判美国歌手R·凯利的检察官称他是培养和剥削年轻人的性掠夺者。

The 54-year-old is on trial in New York and denies all the charges against him.
这名54岁的男子在纽约接受审判，他否认面临的所有指控。

扫描二维码进行跟读打分训练

周一.png

重点词汇词组：

1.President Biden1 has said2 U.S. troops might stay in Afghanistan beyond his deadline of the end of the month3 if more time is needed to get every American out4.

deadline 最后期限，截止日期

例：I prefer to work to a deadline.

我喜欢按规定的期限完成工作。

【常见搭配】：

a deadline to do sth 做...的截止日期

set/give a deadline 设定截止日期

meet/make a deadline 满足最后期限

a deadline approaches/looms 截止日期逼近

长难句解析：

解：1为主语，2为谓语，3为宾语从句，4为条件状语从句。

析：宾语从句3的结构为“主+谓+宾”，状语从句4的结构为“主+系+表”。

关注微信公众号【可可双语精读】，获取更多优质详细讲解内容。