评论
打印
This is BBC World News. I'm Sally Boondock with the headlines.
这里是BBC世界新闻头条 我是萨莉·邦道客
The prominent journalist Maria Reza has told BBC World News that she will fight the verdict finding her guilty of libel to ensure her government can be held accountable.
著名记者玛丽亚·雷扎告诉BBC世界新闻 她将对诽谤罪的判决进行抗辩 以确保她的政府能够承担责任
Miss Reza was found guilty along with Ronaldo Santos, a colleague on the website Rattler.
雷扎及其在Rattler网站上的同事罗纳尔多·桑托斯被判有罪
The French president Emmanuel Macron has defended his coronavirus strategy and set out a plan to return France to normal.
法国总统埃马纽埃尔·马克龙为自己的新冠病毒策略辩护 并制定了让法国恢复常态的计划
He said borders would reopen from today to visitors from many other EU countries.
他表示从今天起 法国边界将对来自欧盟其他国家的人员开放
India's federal government has announced new plans to deal with the surge in coronavirus as the country struggles to contain its infection rate.
印度联邦政府宣布新计划应对新冠病毒确诊病例的激增 控制感染率
India's total number of confirmed cases put its fourth in the world in the pandemic.
印度的确诊病例数量位居全球第四
Thousands of hotel staff in Austria will be regularly tested for COVID-19 this summer to try to reassure tourists that the country is safe to travel to.
今年夏天 奥地利的数千名酒店员工将定期进行新冠肺炎检测 试图向游客确保该国是安全的旅游目的地
