评论
打印
Hey there! Welcome to another episode of Dear Blocko.
大家好！欢迎收看新一期的《亲爱的宝高》。
This is the show where I answer your questions that you have about your world and my world.
在这个节目中，我将会回答关于你的世界和我的世界的问题。
Let's get started. Ian J asks Dear Blocko, What would happen if you stepped on a rusty nail?
让我们开始吧。伊恩·J问亲爱的宝高，如果你踩在一个生锈的钉子上会发生什么？
Well, besides the immense pain I'm sure you would be experiencing, people often say that getting injured by rusty nails and other rusted sharp objects can cause tetanus.
除了你肯定会感到剧烈的疼痛之外，人们经常说被生锈的钉子和其他生锈的尖锐物体弄伤会导致破伤风。
This is because the bacteria that causes tetanus - Clostridium tetani - is found in soil, dust, and animal feces, - places where you also often find rusty objects.
导致破伤风的细菌是破伤风梭菌，它存在于土壤、灰尘和动物粪便中，在这些地方你也经常会发现生锈的东西。
Once the bacteria enters your bloodstream through a wound, the spores produce a toxin that impairs your brain and nervous system.
一旦细菌通过伤口进入到你的血液当中，孢子会产生一种损害你大脑和神经系统的毒素。
This can lead to stiff muscles, difficulty swallowing, and spasms so powerful, they can tear muscles.
这会导致肌肉僵硬，吞咽困难，还有强有力的可撕裂肌肉的痉挛。
The good news is that it's very easy to treat and even prevent.
好消息是，它治疗起来很容易，甚至可以预防。
If diagnosed, there is medication that can be administered to kill the bacteria.
如果诊断的话，有一种药可以杀死细菌。
And the tetanus vaccine can be given to children at a very early age.
而且非常小的儿童也可以接种破伤风疫苗。
After that, you just need a booster shot every ten years to remain tetanus free.
那之后，你只需要每十年进行一次后续疫苗注射，就可以继续对破伤风免疫。
AWESOMEDUDE196 asks Dear Blocko, Why do we stop growing after a certain point?
酷男196问亲爱的宝高，为什么我们会在某个点后就会停止生长？
As we reach the end of puberty - which I'm sure is a huge relief for some of us -
到我们青春期结束的时候-我知道这对一些人来说是巨大的解脱-
the growth plates in our bones mature and eventually fuse, stopping any further growth.
我们骨骼中的生长板成熟并最终融合，停止任何进一步的生长。
Your final height is determined by a combination of general health and nutrition, but primarily by your genes.
你的最终身高是由一般的健康和营养综合决定的，但主要是由你的基因决定的。
In fact, scientists have found that the genes you inherit from your parents can account for up to 80 percent of your final height.
事实上，科学家已经发现，你从父母那里遗传的基因可以占到影响你最终身高因素的80%。
Your growth and sex hormones can also have an effect, with too much or too little causing you to be shorter or taller than normal.
你的生长和性激素也会有影响，过多或过少都会导致你比正常情况下更矮或更高。
The tallest man in the world, reaching 2.7 meters, had a pituitary condition that resulted in an overproduction of his growth hormone.
世界上最高的男人，身高2.7米，他患有垂体疾病，导致生长激素分泌过剩。
However, his height caused a number of medical issues with his legs that led to a tragically early death at just 22 years old.
然而，他的身高引起了他的腿的一些医健康问题，导致他在22岁时不幸早逝。
Man sorry to end with a bummer, but anyway! now it's time to answer questions about me and my world!
抱歉这个问题以一个悲剧结尾。但是不管怎样，现在是回答关于我和我的世界的问题！
xX8Bit- RaptorXx asks DearBlocko In your world, can you do whatever you want or does the animator control, E V E R Y T H I N G ...?
xx问亲爱的宝高，在你的世界，你可以做你想做的任何事情吗，或者是动画师控制一切呢？
I think i can do whatever i want. I've said before that my animator can change whatever at a moments notice, but I'm free to wander, explore, and mess up.
我认为我可以做我任何想做的事情。我之前说过，我的动画师可以随时更改任何内容，但是我可以自由地漫游、探索和瞎搅和。
I have to put in a request for new areas though. So much red tape to go through! Ugh!
不过，我必须申请新的区域。要经过这么多繁文缛节!啊!
If there is a place you want me to make in my world, please let me know down below!
如果你想让我在我的世界里有一个地方，请在下面评论区告诉我!
My animator is itching for a new construction project!
我的建筑师渴望一个新的建筑项目！
cody mckee asks #dearblocko, How do your guests (like ginger pale) enter your world?
科迪麦基问亲爱的宝高，你的客人（比如姜小浅）是怎么进到你的世界里的呢？
Well if you're an animation youtuber, i believe you enter through this giant portal in the sky,
如果你是一个动画油管人，我相信你会通过天空中的这个巨大的入口进来，
and if you're not an animation then i'm pretty sure you flush yourself down a toilet to get to my world.
如果你不是搞动画的，那么我很确定你会把自己冲进马桶，进入我的世界。
At least in my world toilets are portals to the real world.
至少在我的世界，马桶是真实世界的入口。
I'm assuming they're a similar situation for you. Don't actually try to flush yourself down the toilet. Please.
我觉得对你来说也是类似的情况。不要真的把你自己冲进马桶。
I made some modifications to my toilet portal by the way.
顺便说一下，我对我的马桶入口做了一些修改。
I think i'm almost ready to enter the real world again. It's gonna get good.
我觉得我几乎已经准备好再次进入真实的世界了。这会很棒的。
Do you have any questions about your world, or my world?
你有没有什么关于你的世界或我的世界的问题想问我们？
Let me know in the comment section below, and make sure you use the hashtag Dear Blocko so I can find it.
请在下面的评论区告诉我们你的答案。确保你使用了亲爱的宝高标签，这样我就能看到了。
Enjoyed this episode of Dear Blocko? Why don't you check out the previous one we did!
喜欢这期的亲爱的宝高吗？看看我们之前做的一期节目吧！
Dear Blocko Why is the Moon sometimes red?
亲爱的宝高，为什么月亮有时候是红色的？
When the Earth's moon looks orangy-brown or red, also sometimes referred to as a "Blood Moon", it's because your moon is in a total lunar eclipse.
当地球的月亮看起来是橘黄色或红色的时候，有时候会被称为“血月”，这是因为月亮处于月全食的状态。
As always, my name is Blocko, this has been Life Noggin, Don't forget to keep on thinking！
我是宝高，这里是脑洞大开的生命奇想。思考不要停！
