手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟: 搬石头砸脚? 川普宣布征收进口钢铝关税

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

President Donald Trump announced that the United States will soon impose tariffs on imports of steel and aluminum.

美国总统川普宣布,美国将很快对进口的钢材和铝材征收关税。
The new move could cause costs to go up for businesses that use steel and aluminum, and possibly jump prices for consumer goods.
这个新举动可能导致使用钢材和铝材企业的成本上升,以及消费品价格的上涨。

steel and aluminum

Trump said that the US will impose a 25 percent tariff on imports of steel along with 10 percent tariffs on imports of aluminum.

川普表示,美国将对进口的钢铁和铝材分别征收25%和10%的关税。
The measures are designed to boost the US steel industry, but might not if they are implemented.
该措施是用来促进美国钢铁产业发展的,但如果真的实施了,结果可能适得其反。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
implement ['implimənt,'impliment]

想一想再看

n. 工具,器具; 当工具的物品
vt. 实施

联想记忆
imposing [im'pəuziŋ]

想一想再看

adj. 令人难忘的,壮丽的 vbl. 强迫,利用

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
impose [im'pəuz]

想一想再看

v. 加上,课征,强迫,征收(税款)

联想记忆
tariff ['tærif]

想一想再看

n. 关税,价目表
vt. 交关税

联想记忆
boost [bu:st]

想一想再看

vt. 推进,提高,增加
n. 推进,增加

联想记忆
aluminum [ə'lju:minəm]

想一想再看

n. 铝

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。