评论
打印
According to a new list released Tuesday, Donald Trump's net worth fell by $400 million in 2017,
周二发布的新富豪榜显示，2017年，唐纳德·川普的净资产缩水了近四亿美元，
causing him to fall 222 places on Forbes' annual list of the world's billionaires.
使得他在福布斯年度全球亿万富翁榜中下跌了222位。
Forbes attributed Trump's fall to the decrease in value of his real estate holdings in Manhattan and less-than-stellar income from his golf resorts.
福布斯将川普名次下跌归因为其名下曼哈顿的房地产价值下滑，以及高尔夫球场的收入不尽如意。
On the other hand, Amazon CEO Jeff Bezos topped the list for the very first time,
而亚马逊首席执行官杰夫·贝佐斯则首次荣登该榜榜首，
making him officially the richest person on the planet with a fortune of $112 billion.
他凭借1120亿美元的财富，正式成为全球首富。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
