评论
打印
Walt?
Walt
I didn't think he had it in him.
我以为他不是那种人
It's like he's not himself lately.
最近他变了很多
I mean, why would anyone in their right mind
有哪个神经正常的人
Choose not to do treatment?
会选择不接受治疗
Especially when it's completely paid for?
更何况还有人愿意支付全部的费用
Why is he doing this?
他为什么这么做
You know what we need to do?
知道我们该怎么做吗
What we really need to do is sit him down, all of us,
我们真正该做的是要让他坐下来
And get everything out on the table.
开诚布公地跟他谈
Talk it all through.
好好地谈一谈
You mean an intervention?
你是指我们从中干预
No, no.
不是不是
Just a family meeting...
只是个家庭会议
Where everyone can voice their concerns and...
每个家庭成员都可以发表
Be heard.
自己的意见
