评论
打印
In 1984,
在1984年
we introduced the Macintosh.
我们推出了麦金塔电脑
It didn't just change Apple,
它不仅改变了苹果
it changed the whole computer industry.
而是改变了整个电脑行业
In 2001,
在2001年
we introduced the first iPod.
iPod问世
And
而且
it didn't just,
它不仅
it didn't just change the way we all listen to music,
它不仅改变了人们听音乐的方式
it changed the entire music industry.
它改变了整个音乐行业
Well,
那么
today,
今天
we're introducing three revolutionary products of this class.
我们要介绍三款这类的革命性产品
The first one
第一个
is a widescreen iPod with touch controls.
可以进行触摸操作的宽屏iPod
The second
第二个
is a revolutionary mobile phone.
是个革命性的移动电话
And the third
而第三个
is a breakthrough Internet communications device.
是个有重大突破的互联网通信设备
So,
所以
three things:
三样东西
a widescreen iPod with touch controls,
可以进行触摸操作的宽屏iPod
a revolutionary mobile phone,
革命性的手机
and a breakthrough Internet communication's device.
和一款有重大突破的互联网通信设备
