手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟:强生再次落败爽身粉致癌案

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

A St. Louis jury has ordered Johnson & Johnson to pay $55 million over claims that its talcum powder causes cancer.

因强生爽身粉致癌案,圣路易斯法院判处强生索赔5500万美金。
The jury deliberated eight hours Monday on a South Dakota woman who blamed her ovarian cancer on years of talcum powder use.
因多年使用爽身粉,南达科他州某女性患卵巢癌,法院于周一对此案进行了8小时审理。

ovairan cancer.jpg

In February, another St. Louis jury awarded $72 million to the family of an Alabama woman who died from ovarian cancer.

此前,某阿拉巴马州女性患卵巢癌去世,另一名圣路易斯法官于二月判处强生索赔7200万美金。
She said the cancer was caused by using Johnson & Johnson's baby powder and other talcum products.
她称患癌是因使用强生婴儿粉和其它爽身粉造成。
New Jersey-based Johnson & Johnson will appeal the latest ruling.
强生(总部新泽西州)将对此进行上诉。

译文属可可英语创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
powder ['paudə]

想一想再看

n. 粉,粉末,细雪,火药
vt. 洒粉于,使

 
appeal [ə'pi:l]

想一想再看

n. 恳求,上诉,吸引力
n. 诉诸裁决

联想记忆
surgery ['sə:dʒəri]

想一想再看

n. 外科,外科手术,诊所

 
jury ['dʒuəri]

想一想再看

n. 陪审团,评委会
adj. 临时用的

联想记忆
deliberate [di'libərit]

想一想再看

adj. 故意的,深思熟虑的,从容不迫的
vi

联想记忆
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆


关键字: 新闻 Wochit 财经商界

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。