Apple’s 2015 MacBook gets recharged through the “one port to rule them all” USB-C port on its side, but some of Apple’s charging cables aren’t up to the task.
苹果2015款MacBook笔记本采用“一接搞定”的USB-C充电线,但许多苹果充电线质量不合格。
Apple has issued a recall for the 2-meter USB type-C cords.
近日,苹果召回两米USB type-C充电线。
Some of them were apparently wired incorrectly at the factory and the defect prevents them from properly charging MacBooks — or presumably any other device equipped with USB-C that you might try to charge with it.
许多在出厂时就存在问题,致使MacBook或其它充电设备无法正常充电。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。