手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 托福 > 托福词汇 > 胡敏读故事记托福短语 > 正文

胡敏读故事记托福短语(MP3+中英字幕) 第92期:明星的沉浮

编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • 92.The Rising and Falling of Stars
  • 92.明星的沉浮
  • When Jack finally got around to submitting his song for copyright protection, it was almost too late to get credit for writing it!
  • 当杰克终于抽出时间考虑把他的歌曲交上去申请版权保护时,他的创作得到认可几乎是为时太晚!
  • The song was just about to be released and then it would have been over.
  • 这首歌正准备公开发行,接着就可能没他的事了。
  • Thankfully Jack got cracking at the right time.
  • 幸亏杰克做事抓住了机会。
  • The song was his, after all, why should he let someone else get away with taking die credit?
  • 最后这首歌还是他的,为什么要让别人偷走他的功劳呢?
  • The song was a hit. It allowed Jack to get back on his feet and get back to what he did best.
  • 这首歌一炮打响。它让杰克重振旗鼓、东山再起。
  • How he had gotten away from it was clear, addiction to alcohol! But now he was better!
  • 很显然他是因为酗酒才不务正业的!但现在他的表现好多啦!
  • He got down to business right away, writing song after song!
  • 他很快就开始认真做事了,他写了一首又一首歌曲!
  • The lyrics were deep, honest and powerful.
  • 他的歌词深刻、诚恳,极具感染力。
  • And the audience knew what Jack was getting at - stay clean, don't drink, and get busy with what matters in life!
  • 听众知道杰克想说什么——清清白白做人,不好酒贪杯,做一些生活中有意义的事件!
  • They loved him for it! And it didn't matter anymore how far he had gotten behind because of his problems.
  • 正因为这样,他们爱杰克!由于问题缠身,他落后了,但这已经不再重要。
  • He had gotten better and that was all that mattered!
  • 重要的是他在好转!
  • He could finally get back at his demons, and they could get back to listening to his music!
  • 终于能够报复身上的魔鬼,而它们又能重新听他的音乐了!
  • No one cared that he was just barely getting by with his comeback!
  • 谁都没在意他的东山再起其实只是勉强为之!
  • The stress was so great!
  • 他的压力太大啦!
  • When he got cut off from going to the studio one day, he didn't know where to go.
  • 那天他被拦住不让进录音棚,他不知道该去哪儿。
  • Writing was his therapy, his salvation, and he couldn't be away from it even for an hour.
  • 是创作治好了他,拯救了他,他离不开创作,哪怕一小时都不行。
  • He went into a bar!
  • 他进了一家酒吧!
  • The world moaned that Jack had failed again!
  • 杰克又失败了,世界为之叹惜!
  • But they would forgive him again if he could only pick himself up one more time!
  • 但只要他能再崛起一次,他们还是会再原谅他!
  • People are always willing to forgive their heroes!
  • 人们总是愿意原谅他们心中的英雄!


扫描二维码进行跟读打分训练

1.get around to 抽出时间来做(考虑)
例句:Surprisingly, many groups never get around to acting.
奇怪的是,许多团队从来没有避开行动。
2.get at 够得着,抓住,查明,理解,试图证明
例句:We men can get what we cant get at home.
我们男人能在那里得到在家里得不到的满足。
3.get away 走开,离开,逃脱
例句:She didn't get away until nine last night.
昨晚九点她才离开。
4.get away with 做成(某坏事或错事而未被 发觉或处分),偷走
例句:Neat trick if you can get away with it!
干净利落的把戏,如果你能得以逃脱的话!
5.get back 回来,返回原地,恢复,找回(失物等)
例句:When did you get back from Canada?
你什么时候从加拿大回来的?
6.get back at sb. 向某人进行报复
例句:I'll get back at him one day.
总有一天我会报复他。


重点单词   查看全部解释    
addiction [ə'dikʃən]

想一想再看

n. 沉溺,上瘾

 
protection [prə'tekʃən]

想一想再看

n. 保护,防卫

联想记忆
alcohol ['ælkəhɔl]

想一想再看

n. 酒精,乙醇,酒

 
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,荣誉,贷款,学分,赞扬,赊欠,贷方

联想记忆
therapy ['θerəpi]

想一想再看

n. 疗法,治疗

 
copyright ['kɔpirait]

想一想再看

n. 版权,著作权
adj. 版权的

 
stress [stres]

想一想再看

n. 紧张,压力
v. 强调,着重

 
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
salvation [sæl'veiʃən]

想一想再看

n. 得救,拯救,赎罪

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。