手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 艾伦脱口秀 > 正文

艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第96期:为他人许愿

编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Our next guest is a hardworking third grade teacher,Who just won $150,000.
  • 今天 下一位嘉宾是一位辛勤工作的三年级教师 她刚刚赢得了15万美元
  • But what she did with that money.
  • 但是她处理这笔钱的方式
  • Got her an invitation to my show from Boston, Massachusetts.
  • 使她受到艾伦秀的邀请 来自马塞诸塞州的波士顿
  • Please welcome the amazing girl called Nicole Bohlmann.
  • 大家欢迎棒棒的妮可·波乐曼
  • Hello - Hi Well,you're just an amazing woman.
  • 大家好 -你好 你真的很出色
  • First of all, teachers, um, I love teachers anyway,
  • 首先 你是一名老师 我喜欢老师
  • It is a very important underpaid position.
  • 这是一个非常重要却薪资不高的工作
  • I mean, you're, you are so important,I don't know why don't make more money,
  • 你们那么重要 我不明白为什么没有赚很多钱
  • But anyway, so, so, how did you,how did you make the $150,000.
  • 但是 不管怎样 你是如何 你是如何赢得这15万美元的
  • First,can I just say I'm so excited to be here?
  • 首先 我想说我非常激动能够来到这里
  • And thank you so much for having me. - You are welcome.
  • 非常感谢你邀请我上艾伦秀 -不客气
  • You are such an amazing person, such an inspiration to me.
  • 你是个很棒的人 你不断激励着我
  • You are amazing, you are the amazing one.
  • 你最棒了 你才是那个最棒的人
  • So I entered a Capital One Facebook Contest called wish for others.
  • 我参加了一个在脸书上的比赛 叫做"为他人许愿"
  • And I made my wish that my third grade adorable kids,
  • 我许的愿望是 希望我可爱的三年级学生们
  • could have a book to take home with them over the December Break.
  • 在12月放寒假的时候 能够带一本书回家
  • And I ended up with winning $150,000. -Right.So you win that.Yes
  • 结果我就赢得了15万美元 -真好 于是你就赢得了奖金 是啊


扫描二维码进行跟读打分训练
重点单词   查看全部解释    
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
invitation [.invi'teiʃən]

想一想再看

n. 邀请,招待,邀请函,引诱,招致

 
impressed

想一想再看

adj. 外加的;印象深刻的;了不起的;受感动的

 
contest ['kɔntest,kən'test]

想一想再看

n. 竞赛,比赛
vt. 竞赛,争取

联想记忆
inspiration [.inspə'reiʃən]

想一想再看

n. 灵感,吸入,鼓舞人心(的东西)

联想记忆
cellar ['selə]

想一想再看

n. 地窖,地下室
vt. 把 ... 藏入地

联想记忆
canal [kə'næl]

想一想再看

n. 运河,沟渠,气管,食管
vt. 建运河,

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。