在线广播

AP News一分钟新闻:拜登承诺100天后重新开放学校

时间:2021-02-23 17:54:00 来源:可可英语编辑:clover 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

At least 20 deaths are reported as a brutal winter storm has much of the US freezing, immobilized and without power.
据报道，一场严酷的冬季风暴使美国大部分地区结冰、瘫痪、断电，至少20人死亡。

Three people were found dead after a tornado in North Carolina and four died in a house fire in Houston.
北卡罗莱纳州的龙卷风造成三人死亡，休斯顿的一场房屋火灾造成四人死亡。

The winter storm knocked power plants offline earlier this week and officials say it's unclear when energy will be restored.
本周早些时候，这场冬季风暴导致发电厂断电，有关官员表示，目前还不清楚何时能恢复供电。

President Biden promised that a majority of elementary schools will be open five days a week by the end of his first 100 days in office.
拜登总统承诺，在他任期的第100天结束时，大部分小学将每周开放5天。

Biden took part in a CNN town hall in Milwaukee and said his massive COVID relief plan has broad public support.
拜登参加了在密尔沃基举行的CNN市政厅会议，并表示他的大规模新冠肺炎救援计划得到了广泛的公众支持。

And at least 11 people were rescued, mostly workers and customers trapped at a U-Haul facility.
至少有11人获救，大部分是被困在U-Haul工厂的工人和顾客。

扫描二维码进行跟读打分训练

这里是美联社一分钟新闻OMAI8Riq0zw*。

据报道，一场严酷的冬季风暴使美国大部分地区结冰、瘫痪、断电，至少20人死亡U(NWG@0|yrx。北卡罗莱纳州的龙卷风造成三人死亡，休斯顿的一场房屋火灾造成四人死亡@=f0vBY,_n6。

德克萨斯州多达300万人已经连续36小时或更长时间处于断电状态FvS-@G5CvSf]Ap*)。本周早些时候，这场冬季风暴导致发电厂断电，有关官员表示，目前还不清楚何时能恢复供电l,zgdJMOoLHLQ782Y。

拜登总统承诺，在他任期的第100天结束时，大部分小学将每周开放5天#l7mQYCHe!。拜登参加了在密尔沃基举行的CNN市政厅会议，并表示他的大规模新冠肺炎救援计划得到了广泛的公众支持5yQ3(*fyA%X2rp。

费城北部的一条总水管破裂淹没了街道和汽车xwTcyDyE~5ijLx1|B。至少有11人获救，大部分是被困在U-Haul工厂的工人和顾客NDoBTX_DA-^ZNj。

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《2021年上半年AP News》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
massive	['mæsiv]	想一想再看 adj. 巨大的，大规模的，大量的，大范围的
brutal	['bru:tl]	想一想再看 adj. 野蛮的，残暴的	联想记忆 X 单词brutal 联想记忆： brut野兽－野蛮残忍的。参：brutality（n 残酷，兽行）
majority	[mə'dʒɔriti]	想一想再看 n. 多数，大多数，多数党，多数派 n.
brilliant	['briljənt]	想一想再看 adj. 卓越的，光辉的，灿烂的 n. 宝石	联想记忆 X 单词brilliant 联想记忆： brilli闪耀，发光，ant蚂蚁－发光的蚂蚁－才华横溢的
relief	[ri'li:f]	想一想再看 n. 减轻，解除，救济(品), 安慰，浮雕，对比	联想记忆 X 单词relief 联想记忆： re＋lief[=live]提高,举起,变轻→减轻，轻松
tornado	[tɔ:'neidəu]	想一想再看 n. 飓风，旋风，龙卷风	联想记忆 X 单词tornado 联想记忆： torn=turn转→转的风+o表名词，“人，物或状态”→龙卷风
elementary	[.elə'mentəri]	想一想再看 adj. 基本的，初级的，元素的	联想记忆 X 单词elementary 联想记忆： element元素，要素+ary表形容词，“…的”→基本的
restored	[ri'stɔ:d]	想一想再看 adj. 精力充沛的；精力恢复的 v. 修复（resto	联想记忆 X 单词restored 联想记忆：源于：restore（v 恢复；重建）
unclear		想一想再看 adj. 不清楚的；不易了解的