adj. 令人恐惧的,令人害怕的 动词frighten的
您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 新闻懒人包 > 正文
- If anybody thinks that this is OK or that it's normal, then you're wrong.
- 如果有人认为这是正常的,那你就错了。
- It was a very violent Christmas for the city of Chicago this year.
- 这是今年芝加哥非常暴力的圣诞节。
- Over the holiday weekend, city police said they investigated 27 shooting incidents that left at least 12 people dead and dozens of others wounded.
- 在假日周末,市警方表示他们调查了27起枪击事件,造成至少12人死亡,数十人受伤。
- That's double the fatalities the city saw last year over Christmas weekend.
- 这是去年芝加哥圣诞周末伤亡人数的两倍。
- According to data compiled by police and The Chicago Tribune, there have been more than 750 homicides in Chicago so far in 2016.
- 据警方和芝加哥论坛提供的数据,2016年到目前为止,芝加哥已经有超过750起凶杀案。
- The last time the city saw this many killings was during the drug wars in the late 1990s.
- 上一次该城市如此多的杀戮是在20世纪90年代末毒品战争期间。
- And perhaps even more frightening — Chicago's number of homicides this year is expected to surpass Los Angeles' and New York City's totals combined.
- 也许更可怕的是,今年芝加哥的谋杀案数量预计将超过洛杉矶和纽约的总和。
- Police say they have promising leads in several of the Chicago Christmas weekend incidents, which occurred primarily in areas with "historical gang conflicts."
- 警方表示,他们掌握了数起芝加哥圣诞周末事件的很好线索,主要发生在“历史帮派冲突”地区。

扫描二维码进行跟读打分训练

- 阅读本文的人还阅读了: