手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 品牌英语听力 > 背诵为王(全四册) > 背诵为王第三册 > 正文

背诵为王第三册 Unit51:Best Medicine良药

编辑:vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • 51 Best Medicine.
  • 51良药
  • Jim worked in the office of a big company.
  • 吉姆在一家大公司的办公室工作。
  • He lived alone in a small comfortable apartment with two rooms, a kitchen and a bathroom.
  • 他独自住一套两屋、一厨、一卫的公寓。
  • At first he cleaned his apartment himself, but he soon found that he was not able to do housekeeping because he was often too busy.
  • 起初他自己打扫住处,但很快发现因常常工作忙碌而没有时间做卫生。
  • So he hired an old lady called Mrs. Roper to do the cleaning for him.
  • 因此他雇了一个叫做罗珀夫人的老太太给自己打扫房间。
  • Mrs. Roper accepted the employment with pleasure because she thought that was the right job for her.
  • 罗珀夫人愉快的接受了这份工作,因为她认为这是适合自己的工作。
  • After she had been working for Jim for two weeks, Jim looked at the mirror in his bedroom and found that mirror was covered by a thick layer of dust.
  • 她工作两周后,吉姆在卧室照镜子时发现镜子上有厚厚的一层灰。
  • As a polite young man, he did not want to order Mrs. Roper around,
  • 作为一个有礼貌的年轻人,他不想当面对她发号施令,
  • so he wrote a message on the mirror with his finger" I'm coughing these days in this apartment because I have breathed in too much dust."
  • 因此用手指头在镜子上写了个留言:“这些天我一直咳嗽,因为吸入了太多灰尘。”
  • He came home late that evening.
  • 当晚他很晚才回家,
  • He went into his bedroom and looked at the mirror." Mrs. Roper didn't seem to have cleaned the room."
  • 然后进卧室查看镜子。“看来罗珀夫人没有打扫过房间,”
  • He said to himself.
  • 他心里说道,
  • But then he bent down and saw a bottle in front of the mirror." I didn't put that bottle there,"
  • 但当弯下腰时他看到镜子前有个瓶子,“我没把瓶子放这儿,”
  • he thought." Mrs. Roper must have left it here. He picked the bottle up and looked at it carefully.
  • 他想,“准是罗珀夫人落下的瓶子。”他把它拾起来,又仔细看了看。
  • " She's written some message for me," he said to himself. It said," This is the best medicine for your cough."
  • “她给我留言了,”他心想。瓶子上写着:“这是治疗咳嗽最有效的药。”


扫描二维码进行跟读打分训练


良药

吉姆在一家大公司的办公室工作。他独自住一套两屋、一厨、一卫的公寓。

起初他自己打扫住处,但很快发现因常常工作忙碌而没有时间做卫生。因此他雇了一个叫做罗珀夫人的老太太给自己打扫房间。罗珀夫人愉快的接受了这份工作,因为她认为这是适合自己的工作。

她工作两周后,吉姆在卧室照镜子时发现镜子上有厚厚的一层灰。作为一个有礼貌的年轻人,他不想当面对她发号施令,因此用手指头在镜子上写了个留言:“这些天我一直咳嗽,因为吸入了太多灰尘。”

当晚他很晚才回家,然后进卧室查看镜子。“看来罗珀夫人没有打扫过房间,”他心里说道,但当弯下腰时他看到镜子前有个瓶子,“我没把瓶子放这儿,”他想,“准是罗珀夫人落下的瓶子。”他把它拾起来,又仔细看了看。

“她给我留言了,”他心想。瓶子上写着:“这是治疗咳嗽最有效的药。”
车,大片大片的郊区——和烟雾。如今的电影大多都在室内拍摄,能找到黄金的最好的地方是在珠宝商店里。

重点单词   查看全部解释    
delicate ['delikit]

想一想再看

n. 精美的东西
adj. 精美的,微妙的,美

 
bent [bent]

想一想再看

bend的过去式和过去分词 adj. 下定决心的,弯曲的

联想记忆
layer ['leiə]

想一想再看

n. 层
vi. 分层
vt. 将某

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。