手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 欧美新歌速递 > 正文

欧美新歌速递 第1741期:Slow Grenade - Ellie Goulding _ Lauv

来源:可可英语 编辑:Ukki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Help me, my God, this got messy

救救我我信仰之神混乱不堪

Least I got the best seat

可至少我占据最佳席位

'Cause we put on one hell of a show

只因我们上演着一场有始无终的拉锯战

Waiting, I just keep on waiting

等待我静候时机

For the final curtain

只为终幕大获全胜

'Cause I just can't let go of your love

不能让你的爱就此逝去

You say my name like you know my dark side, ooh

你唤我姓名如同了解我阴暗面般

Can't beat the taste of the tears that I'll cry, ooh

承受不住苦涩哽咽滋味泪如雨下

Slow grenade is blowing up my mistakes

缓慢榴弹肆意炸裂着我的过错飞溅

So why don't I, why don't I stop it?

而为何我不愿阻止

Still got time for me to stop it

明明仍有时间驱缓冲击

It's like a part of me must want it

这便像是心甘情愿得历经的浩劫

That's why I'm not running from it

所以我才不会仓皇逃走

Can't escape this blowing up

也无法逃避就肆意轰炸

In my face so why can't I

就当着我面

Why can't I stop it?

为何我不愿阻止

Still got time for me to stop it

明明仍有时间驱缓冲击

It's like a part of me must love it

这便像是心甘情愿得历经的浩劫

That's why I'm not running from it

所以我才不会仓皇逃走

Crazy, late nights in the city

夜半晚城不可理喻

Drink until you hate me

杯杯下肚直到你终于厌恶我

Then say that I should just let you go

而我应该就让你离去吗

But hold on, why do we still hold on?

可为何我们仍坚守着彼此

Think that we should move on

我们也得成熟了

But we're too scared of being alone, ooh (Being alone)

但是我们却又太怕孤身一人滋味

You say my name like you know my dark side, ooh

你唤我姓名如同了解我阴暗面般

Can't beat the taste of the tears that I'll cry, ooh

承受不住苦涩哽咽滋味泪如雨下

Slow grenade is blowing up my mistakes

缓慢榴弹肆意炸裂着我的过错飞溅

So why don't I, why don't I stop it?

而为何我不愿阻止

Still got time for me to stop it

明明仍有时间驱缓冲击

It's like a part of me must want it

这便像是心甘情愿得历经的浩劫

That's why I'm not running from it

所以我才不会仓皇逃走

Can't escape this blowing up

也无法逃避就肆意轰炸

In my face so why can't I

就当着我面

Why can't I stop it?

为何我不愿阻止

Still got time for me to stop it

明明仍有时间驱缓冲击

It's like a part of me must love it

这便像是心甘情愿得历经的浩劫

That's why I'm not running from it

所以我才不会仓皇逃走

Ah-ooh, ah-ooh

Why can't I stop it?

为何我不愿阻止

Still got time for me to stop it

明明仍有时间驱缓冲击

It's like a part of me must love it

这便像是心甘情愿得历经的浩劫

That's why I'm not running from it

所以我才不会仓皇逃走

Help me, my God, this got messy

救救我我信仰之神混乱不堪

Least I got the best seat

可至少我占据最佳席位

'Cause we put on one hell of a show, woah, yeah

只因我们上演着一场有始无终的拉锯战

Slow grenade is blowing up my mistakes

缓慢榴弹肆意炸裂着我的过错飞溅

So why don't I, why don't I stop it?

而为何我不愿阻止

Still got time for me to stop it

明明仍有时间驱缓冲击

It's like a part of me must want it

这便像是心甘情愿得历经的浩劫

That's why I'm not running from it

所以我才不会仓皇逃走

Can't escape this blowing up

也无法逃避就肆意轰炸

In my face so why can't I

就当着我面

Why can't I stop it? (Hey)

为何我不愿阻止

Still got time for me to stop it (Hey)

明明仍有时间驱缓冲击

It's like a part of me must love it

这便像是心甘情愿得历经的浩劫

That's why I'm not running from it

所以我才不会仓皇逃走

Ah-ooh, ah-ooh (Oh)

Why can't I stop it?

为何我不愿阻止

Still got time for me to stop it

明明仍有时间驱缓冲击

It's like a part of me must love it

这便像是心甘情愿得历经的浩劫

That's why I'm not running from it

所以我才不会仓皇逃走

重点单词   查看全部解释    
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脱,避开
n. 逃跑,逃脱,(逃

 
grenade [gri'neid]

想一想再看

n. 手榴弹,榴弹

联想记忆
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 
curtain ['kə:tən]

想一想再看

n. 窗帘,门帘,幕(布)
vt. (用帘)装

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。