下面一起来看一下歌词中的英文吧
歌词:Doesn't matter how long it's been
花费多少光阴好无所谓
I know you'll always jump in
我知道你将会全心投入
'Cause we don't know how to quit
因为我们不知何为放弃
Let's start a riot tonight
今晚就让我们彻夜狂欢
a pack of lions tonight
今晚就让我们化身狂狮
讲解:· jump in (踊跃或热切地)加入,投入
· riot ['raɪət]
n. 暴乱;骚乱;喧闹;(色彩)丰富;<俚>有趣的人
v. 闹事;骚乱
①run riot 胡闹;撒野;横冲直撞
They ran riot through the town after the defeat of their team.
自己的球队输了以后, 他们在小镇上到处撒野。
②a riot of color 五彩斑斓
The garden was a riot of color.
花园里色彩缤纷。
· a pack of一包:一副:一群;一堆
常用短语a pack of lies 一派胡言
You told me a pack of lies.
你跟我说的都是一派胡言。
歌词:Celebrate because
热烈欢庆只因
We are the champions
我们乃是无双斗士
Setting it off again
重返征程再次出发
Oh we on fire
哦我们激情燃烧
We on fire
我们狂热如火
讲解:· champion ['tʃæmpiən]
n. 拥护者;冠军;优胜者;勇士
vt. 拥护;保卫;为 ... 而斗争
①This is the first champion of hurdles in his memory.
这是刘翔记忆中获得的第一个跨栏冠军。
②He is forced to champion unpopular causes.
他被迫去支持一些不得人心的事业。
· set off 歌词中是动身,出发的意思
①(使)开始; 引起
She had stopped crying but his shouting set her off again.
她已经不哭了, 但是他的大声喊叫使她又哭了起来。
②点燃, 爆炸
The children are setting fireworks off in the garden.
孩子们在花园里燃放烟火。
· on fire 这个短语的本意是“起火,着火”,但英国人在日常对话中也用它来描述一个人状态非常好,表现极佳、攻无不克、战无不胜,就好像 “火力全开”,根本停不下来。
①set the world on fire. 让世界为之疯狂、风靡全球。
Her last film set the world on fire.
她上一部电影风靡全球。
②be on fire with 对……充满热情,对……感兴趣。
He was on fire with this marvelous sight.
他被这奇妙的景象迷住了。
歌词:Running our own campaign
冲向我们的战场
Doing the whole shebang
完成自己的使命
Oh we on fire
哦我们激情燃烧
We on fire
我们狂热如火
讲解:
· Campaign [kæm'peɪn]
n. 运动;战役;活动;竞选运动
v. 参加竞选;从事运动
(表示活动的意思,特指政治或商业性的活动,或者竞选活动。)
During his election campaign he promised to put the economy back on its feet.
他在竞选时许诺将重振经济。
· shebang [ʃɪ'bæŋ]
n. <俚>事情; 事件
I'm sick of the whole shebang.
我对整个这件事发腻了.
☆ 主播微信公众号:小C微英语 ☆
◎下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中在目录页点击“下载”选择歌曲下载即可◎