欢迎回来。歌曲一开始的这一句：
I'm the kinda girl who doesn't say a word who sits at the curb and waits for the world我是这样一种女孩，沉默寡言，常蹲坐在路边，等待世界留意我的存在。
看到这儿想起年轻的时候干过类似文艺的事儿，那个时候想拍照的时候总是会去找垃圾桶。有的时候站在‘可回收垃圾’的字样旁边，有的时候站在‘其它垃圾’的字样旁边。自以为很文艺。现在想来，那应该是一段做作的青春期迷茫期吧。
I'm the kinda girl who sits at the curb and waits for the world.
curb [kɝb] n. 抑制；路边；勒马绳 vt. 控制；勒住
She got rattled when she saw the policeman and drove the car up over the curb.她一看见警察就紧张起来，结果把车开到马路边上了。（rattle v 喋喋不休；使慌乱，使惊慌）
I began to curb my appetite for food and drink.我开始节制饮食。
The public demanded a curb on military spending.公众要求限制军事开支。
Measures have been taken to curb inflation.已采取措施抑制通货膨胀。

But I'm about to break out但是我快要爆发
break out (战争、火灾等)爆发, 逃脱, 突然布满(in)
He spent two months in prison before he broke out.他越狱逃走之前在狱中坐牢两个月。
His face broke out in a rash.他的脸上突然长满了疹子。

I'm like a crook tonight今晚我就就是个坏女孩
crook n 骗子,恶棍，窃贼
He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
Don’t hazard your reputation by supporting that crook.不要冒败坏你名声的危险去支持那个坏蛋。
Don't get mixed up with him -- he's a crook!别跟他走太近--他是个无赖！
by hook or by crook想方设法；不择手段
Don’t worry—we’ll have the money ready by 4 o’clock, by hook or by crook. 别担心—我们会尽量想办法在4点钟前把钱准备好。

I could be your kryptonite我有可能是你的克星
kryptonite ['krɪptənaɪt] n 克星;毒药
Boredom is kryptonite to happiness. 无聊是幸福感的毒药。

The night is young现在天色还不算晚
young: adj 初期的;开始不久的;朝气蓬勃的
He is old in age yet young in spirit.他虽年老, 但朝气蓬勃。
This is a book for young and old (alike).这本书老少咸宜。
Of course long walks tire you out. You're not getting any younger, you know.走远路肯定会让你觉得累啦，也不想想你的年纪。

本节目属可可原创，未经许可请勿转载