手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语杂志 > 双语达人 > 正文

千古帝王梦: 追逐长生梦的5大亿万富豪

来源:网易 编辑:shaun   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Dmitry Itskov

德米特里•伊茨科夫

Russian billionaire and media mogul Dmitry Itskov made a big splash last year when he created the 2045 Initiative, which brought 30 top Russian scientists on board to create an international research center to study immortality. The 31-year-old president of New Media Stars, a Russian company that runs several online news outlets, has implored other billionaires to start funding "cybernetic immortality and the artificial body." His plan: transfer the human consciousness to a remotely controlled avatar, or a synthetic brain -- what he sees as the next step in human evolution.

俄罗斯亿万富豪、媒体大亨德米特里•伊茨科夫去年发起了“2045行动”,引起了外界的轰动。这个组织邀请了30位顶尖的俄罗斯科学家,成立了国际研究中心对人类永生进行研究。31岁的德米特里•伊茨科夫是新传媒星(New Media Stars)的总裁,这家俄罗斯公司经营着几家网络新闻媒体。他号召其他亿万富豪开始为“控制论的永生和人工躯体”提供资助。他的计划是把人类意识转移到远程控制的化身,或者说合成大脑——他把这个阶段看做人类进化的下一步。

重点单词   查看全部解释    
institute ['institju:t]

想一想再看

n. 学会,学院,协会
vt. 创立,开始,制

联想记忆
consciousness ['kɔnʃəsnis]

想一想再看

n. 意识,知觉,自觉,觉悟

联想记忆
bankrupt ['bæŋkrʌpt]

想一想再看

adj. 破产的,贫穷的,道德败坏的,枯竭的

联想记忆
therapeutic [.θerə'pju:tik]

想一想再看

adj. 治疗的

联想记忆
preserve [pri'zə:v]

想一想再看

v. 保存,保留,维护
n. 蜜饯,禁猎区

联想记忆
miller ['milə]

想一想再看

n. 磨坊主,铣床(工)

 
regimen ['redʒimen]

想一想再看

n. 养生法,生活规则,训练课程,统治,制度

联想记忆
intrigued

想一想再看

adj. 好奇的;被迷住了的 v. 引起…的兴趣;使迷惑

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
retreat [ri'tri:t]

想一想再看

n. 休息寓所,撤退,隐居
v. 撤退,向后倾

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。