每天我们都会做很多事情,
有的事情是我们的主动选择,
有的则是我们的被动接受。
在忙碌的日常中,
我们常常迷失在琐事和无关紧要的选择中,
往往忽略了我们真正想要的生活。
所以,一个人只有看清自己内心的向往,
才能更好面对生活中的各种抉择。
《大学》讲:故君子必慎其独也。
不仅仅是在说我们在没有人的时候,仍能保持对自己的警觉。
而是在做每一件事情时,都能明确知道自己身心的最终归宿。
从而做到不被外物所侵。
所以,每天不管在做任何事情,都要养成这样一个习惯:
“这个是否有助于我所追求的生活?”
通过养成这个习惯,我们将变得更加自律和专注,
将生活过滤出更多噪音,聚焦在真正重要的事情上。
我们会发现,只有将每个选择与我们的追求相匹配,
我们才能构筑起一个更加充实、有意义的生活。今天我们就来分析这段话的英文。
Quote to learn for today:
Get in the habit of asking yourself: "Does this support the life I'm trying to create?"
翻译:
养成这样一个习惯:询问自己,“这个是否有助于我所追求的生活?”
老师的发音秘诀?关注微信公众号 卡卡课堂